🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / i / in

Kata yang dimulai dengan "in"

582 kata

in Präposition di Wir sind in der Schule. Kami ada di sekolah. ((in+3)) di (sst.) [lokasi] Wir sind im (=in dem) Park. in Aktion Phrase beraksi Wir haben den neuen Roboter in Aktion gesehen. Kami melihat robot baru itu beraksi. melihat ((seseorang/sesuatu)) beraksi melihat (seseorang/sesuatu) beraksi Kami melihat robot baru itu beraksi. inaktiv Adjektiv tidak aktif Der Vulkan ist seit Jahren inaktiv. Gunung berapi itu tidak aktif selama bertahun-tahun. predikatif: ((sein)) + inaktiv menjadi tidak aktif Gunung berapi itu tidak aktif. inakzeptabel Adjektiv tidak dapat diterima Sein Verhalten war völlig inakzeptabel. Perilakunya sama sekali tidak dapat diterima. ((sesuatu)) ist inakzeptabel (sesuatu) itu tidak dapat diterima Penawaran ini tidak dapat diterima. in aller Munde Phrase di bibir semua orang Das neue Gesetz ist in aller Munde. Undang-undang baru itu ada di bibir semua orang. menjadi in aller Munde menjadi buah bibir Undang-undang baru itu in aller Munde. Inanspruchnahme Nomen penggunaan Die Inanspruchnahme der Garantie ist möglich. Klaim garansi dimungkinkan. penggunaan/klaim ((atas sesuatu)) Die Inanspruchnahme von öffentlichen Mitteln ist geregelt. Inbegriff Nomen lambang Er ist der Inbegriff von Mut. Dia adalah lambang keberanian. lambang ((dari sesuatu)) Dia adalah lambang keanggunan. in Betracht Adverb dalam pertimbangan Wir ziehen Ihren Vorschlag in Betracht. Kami mempertimbangkan saran Anda. mempertimbangkan ((sesuatu)) Kami mempertimbangkan saran Anda. in Betrieb Adverb beroperasi Die neue Maschine ist in Betrieb. Mesin baru ini sedang beroperasi. sedang beroperasi Mesin baru ini sedang beroperasi. Inbetriebnahme Nomen pengoperasian Die Inbetriebnahme der Anlage ist für morgen geplant. Pengoperasian instalasi ini direncanakan untuk besok. pengoperasian ((sesuatu)) Pengoperasian mesin baru akan dilakukan besok. in Bewegung Adverb sedang bergerak Alles ist ständig in Bewegung. Semuanya terus bergerak. sedang bergerak Semuanya terus bergerak. Inbox Nomen kotak masuk Meine Inbox ist voll. Kotak masuk saya penuh. kotak masuk Kotak masuk saya selalu kosong. Inclusive Präposition termasuk Der Preis ist 100 Euro, inklusive Versand. Harganya 100 euro, termasuk ongkos kirim. ((sesuatu.gen/dat)) termasuk sesuatu Harganya sudah termasuk ongkos kirim. indem Konjunktion dengan cara Man lernt, indem man Fehler macht. Orang belajar dengan membuat kesalahan. ((kalimat utama)), indem ((anak kalimat)) melakukan sesuatu dengan cara melakukan hal lain Dia menghemat uang dengan mengendarai sepeda. in den Griff Präpositionalphrase di bawah kendali Wir müssen die Situation in den Griff bekommen. Kita harus mengendalikan situasi ini. ((et4)) in den Griff bekommen/kriegen mengendalikan (sesuatu) Kita harus mengendalikan situasi ini. in den Händen Präpositionalphrase di tangan Er hielt den Brief in den Händen. Dia memegang surat itu di tangannya. ((et4)) in den Händen halten memegang (sesuatu) di tangan Dia memegang surat itu di tangannya. in den Hintergrund Präpositionalphrase ke latar belakang Ihre Karriere trat in den Hintergrund. Kariernya menjadi tidak lagi penting. in den Hintergrund treten/rücken menjadi tidak penting Kariernya menjadi tidak lagi penting. in den Schatten Redewendung mengalahkan Sein Erfolg stellt alles andere in den Schatten. Keberhasilannya mengalahkan segalanya. ((j-n/et4)) in den Schatten stellen mengalahkan (seseorang/sesuatu) Bakatnya mengalahkan semua orang lain. in den Weg Redewendung di jalan Er hat mir Steine in den Weg gelegt. Dia menaruh batu di jalanku (menghalangi saya). ((j-m)) ((et4)) in den Weg legen menaruh (sesuatu) di jalan (seseorang) Dia menaruh batu di jalanku. Inder Nomen orang India (pria) Mein Nachbar ist ein Inder. Tetangga saya adalah orang India. sebagai subjek Seorang India tinggal di sebelah. in der Arbeit Präpositionalphrase di tempat kerja Ich bin gerade in der Arbeit. Saya sedang di tempat kerja sekarang. in der Arbeit di tempat kerja Saya sedang di tempat kerja sekarang. In der Fassung Präpositionalphrase dalam versi Der Text liegt in der neuen Fassung vor. Teks tersebut tersedia dalam versi baru. dalam versi dari sesuatu.gen dalam versi dari sesuatu Film dalam versi sutradara lebih panjang. in der Hand Präpositionalphrase di tangan Ich habe den Schlüssel in der Hand. Saya memegang kunci di tangan saya. ((sesuatu.acc)) in der Hand haben/halten memiliki/memegang sesuatu di tangan Dia memegang sebuah buku di tangannya. in der Lage Feste Wendung mampu Ich bin in der Lage, das Problem zu lösen. Saya mampu menyelesaikan masalah itu. in der Lage sein, ((sesuatu)) zu tun mampu melakukan sesuatu Kami mampu membantu Anda. in der Luft Adverbiale Bestimmung di udara Der Vogel fliegt in der Luft. Burung itu terbang di udara. sesuatu ada di udara (harfiah) sesuatu ada di udara Layang-layang itu ada di udara. in der Regel Adverbiale Bestimmung pada umumnya In der Regel gehe ich früh ins Bett. Biasanya, saya tidur lebih awal. In der Regel + kata kerja + subjek... Biasanya... In der Regel, toko-toko tutup pada hari Minggu. in der Tasche Adverbiale Bestimmung di dalam tas Ich habe mein Handy in der Tasche. Ponsel saya ada di dalam tas. sesuatu ada di dalam tas/saku (harfiah) sesuatu ada di saku Dompet saya ada di saku. in der Tat Adverb memang Er ist in der Tat sehr intelligent. Dia memang sangat cerdas. in der Tat ... (di awal/tengah/akhir kalimat) memang ... In der Tat, das Wetter ist heute schön. indes Konjunktion sementara itu Er las ein Buch, indes sie Musik hörte. Dia membaca buku, sementara dia mendengarkan musik. ((Kalimat utama)), indes ((Anak kalimat)) sementara... Er las ein Buch, indes sie Musik hörte. indessen Konjunktion sementara itu Ich räume auf, indessen kannst du kochen. Saya akan beres-beres, sementara itu kamu bisa memasak. [klausa], indessen [klausa] sementara itu, namun Ich räume auf, indessen kannst du kochen. Index Nomen indeks Schau im Index am Ende des Buches nach. Lihat di indeks di akhir buku. sebagai daftar Indeks buku membantu dalam pencarian. indie Adjektiv indie Ich höre gerne Indie-Musik. Saya suka mendengarkan musik indie. indie + Kata Benda indie ~ Musik indie seringkali kreatif. in die Breite Adverb melebar Der Fluss geht hier in die Breite. Sungai melebar di sini. in die Breite gehen/wachsen melebar/tumbuh ke samping Adonan mengembang ke samping. in die Hand Redewendung ke tangan Er nahm den Schlüssel in die Hand. Dia mengambil kunci ke tangannya. et4 in die Hand nehmen mengambil sesuatu ke tangan Dia mengambil pulpen ke tangannya. in die Hände Redewendung ke tangan Die Pläne fielen dem Feind in die Hände. Rencana itu jatuh ke tangan musuh. jatuh ke tangan ((seseorang)) Die Pläne fielen dem Feind in die Hände. in die Länge Redewendung berlarut-larut Er hat die Besprechung in die Länge gezogen. Dia memperpanjang rapat itu. memperpanjang ((sesuatu)) Er hat die Besprechung in die Länge gezogen. In diesem Sinne Redewendung dalam artian ini In diesem Sinne wünsche ich Ihnen alles Gute. Dengan pemikiran ini, saya berharap Anda mendapatkan yang terbaik. In diesem Sinne, ... (di awal klausa) Dengan pemikiran ini, ... In diesem Sinne, terima kasih atas perhatian Anda. in die Wüste Redewendung mengusir Der Chef hat ihn in die Wüste geschickt. Bos itu memecatnya. mengusir/memecat ((seseorang)) Der Chef hat ihn in die Wüste geschickt. Indigen Adjektiv pribumi Indigene Völker haben reiche Kulturen. Masyarakat adat memiliki budaya yang kaya. (sebagai kata sifat) pribumi, asli Masyarakat adat melindungi tradisi mereka. Indikation Nomen indikasi Es gibt keine Indikation für eine Operation. Tidak ada indikasi untuk operasi. Indikation für+4 indikasi untuk sesuatu Ada indikasi yang jelas untuk terapi ini. Indikationsgruppen Nomen kelompok indikasi Dieses Medikament gehört zu einer bestimmten Indikationsgruppe. Obat ini termasuk dalam kelompok indikasi tertentu. termasuk dalam kelompok indikasi ((sesuatu)) termasuk dalam kelompok indikasi Obat ini termasuk dalam kelompok indikasi ini. Indikator Nomen indikator Der Rauch ist ein Indikator für Feuer. Asap adalah indikator adanya api. sebuah indikator untuk ((sesuatu)) sebuah indikator untuk sesuatu Asap adalah indikator adanya api. Indikatoren Nomen indikator Lackmus ist ein chemischer Indikator für Säuren. Lakmus adalah indikator kimia untuk asam. menjadi indikator untuk sesuatu ((sesuatu)) adalah indikator untuk sesuatu Itu adalah indikator keberhasilan yang baik. indirekt Adjektiv tidak langsung Das war eine indirekte Frage. Itu adalah pertanyaan tidak langsung. indirekt + Nomina tidak langsung... Das war eine indirekte Frage. Indirekteinleiterkataster Nomen register pembuang tidak langsung Die Gemeinde führt ein Indirekteinleiterkataster. Pemerintah kota mengelola register pembuang tidak langsung. mengelola register pembuang tidak langsung Kota mengelola register semacam itu. indisch Adjektiv India Ich esse gerne indisch. Saya suka makan makanan India. sebagai adverbia: makan masakan India Apakah Anda suka makan masakan India? Indische Adjektiv India Die indische Kultur ist sehr vielfältig. Budaya India sangat beragam. ((sebagai atribut sebelum kata benda)) India ... masakan India indivduelle Adjektiv individual Jeder Mensch hat individuelle Bedürfnisse. Setiap orang memiliki kebutuhan individual. ((individuell)) + Kata Benda (kata sifat sebelum kata benda) Konsultasi individual itu penting. individualisierbaren Adjektiv dapat disesuaikan Die Software ist leicht individualisierbar. Perangkat lunak ini mudah disesuaikan. etwas ist ((individualisierbar)) (kata sifat predikatif) Antarmuka pengguna dapat disesuaikan. individualisierenden Adjektiv yang mengindividualisasikan Wir diskutieren den individualisierenden Unterricht. Kami sedang mendiskusikan pengajaran yang mengindividualisasikan. [Adjektiva] + [Nomina] yang mengindividualisasikan ... Pendekatan yang mengindividualisasikan itu baru. individualisiert Adjektiv diindividualisasikan Der Lernplan ist stark individualisiert. Rencana belajar ini sangat diindividualisasikan. [sein] + [Adjektiva] diindividualisasikan Rencananya diindividualisasikan. Der Plan ist individualisiert. Individualität Nomen individualitas Sie legt großen Wert auf ihre Individualität. Dia sangat menghargai individualitasnya. individualitas ((s-o)) individualitas seseorang menekankan individualitasnya Individualverkehr Nomen transportasi pribadi Der Individualverkehr in der Stadt nimmt zu. Transportasi pribadi di kota meningkat. ((subjek/objek)) digunakan sebagai subjek atau objek Kita harus mengurangi transportasi pribadi. Individualverkehrs Nomen lalu lintas pribadi Der Individualverkehr in der Stadt hat stark zugenommen. Lalu lintas pribadi di kota telah meningkat secara signifikan. ((Kata Benda)) Digunakan sebagai kata benda. Der Individualverkehr ist ein Problem. Individuelabreden Nomen perjanjian individu Individualabreden haben Vorrang vor den AGB. Perjanjian individu lebih diutamakan daripada syarat dan ketentuan umum. ((Kata Benda)) Digunakan sebagai kata benda. Wir brauchen eine Individualabrede. individuell Adjektiv individual Jede Person hat individuelle Bedürfnisse. Setiap orang memiliki kebutuhan individual. sebagai kata sifat atributif: sebuah... individual sebuah solusi individual individuelle Adjektiv individu Jeder Mensch hat individuelle Stärken. Setiap orang memiliki kekuatan individu. ((Kata Sifat)) + Kata Benda Memodifikasi kata benda. Das ist eine individuelle Lösung. individuellen Adjektiv individual Wir gehen auf die individuellen Wünsche ein. Kami memenuhi keinginan individu. ((Adjektiva)) + Nomina individual ... Setiap orang punya selera individual. individueller Adjektiv individual Ein individueller Ansatz ist hier besser. Pendekatan individual lebih baik di sini. ((Adjektiva)) + Nomina individual ... Setiap orang punya selera individual. Individuen Nomen individu-individu Alle Individuen sind einzigartig. Semua individu itu unik. ((Nomina)) individu, orang Setiap individu berbeda. Individuum Nomen individu Jedes Individuum ist einzigartig. Setiap individu itu unik. das Individuum sebagai individu Setiap individu memiliki hak dan kewajiban. Indiz Nomen indikasi Das ist ein klares Indiz für seine Schuld. Itu adalah indikasi yang jelas atas kesalahannya. sebuah indikasi ((dari sesuatu)) Demam seringkali merupakan indikasi infeksi. Fieber ist oft ein Indiz für eine Infektion. indiziert Adjektiv diindikasikan Eine Operation ist in diesem Fall nicht indiziert. Operasi tidak diindikasikan dalam kasus ini. sesuatu diindikasikan ((untuk sso.)) / ((dalam kasus sst.)) Terapi diindikasikan untuk pasien ini. indonesisch Adjektiv Indonesia Das indonesische Essen ist sehr lecker. Makanan Indonesia sangat lezat. ((atributif)) + Nomina ... Indonesia Das indonesische Essen ist gut. Industrie Nomen industri Die deutsche Industrie ist sehr stark. Industri Jerman sangat kuat. bekerja di ((industri)) Dia bekerja di industri kimia. Industrieanlagen Nomen pabrik industri Moderne Industrieanlagen sind hochautomatisiert. Pabrik industri modern sangat terotomatisasi. membangun/memodernisasi ((sesuatu)) membangun/memodernisasi pabrik industri Perusahaan itu membangun Industrieanlagen baru. Industriearbeitsplatz Nomen pekerjaan industri Viele Industriearbeitsplätze gingen verloren. Banyak pekerjaan industri hilang. ((subjek/objek)) digunakan sebagai subjek atau objek Banyak pekerjaan industri hilang. Industriebetrieb Nomen perusahaan industri Dieser Industriebetrieb stellt Autoteile her. Perusahaan industri ini memproduksi suku cadang mobil. sebuah/perusahaan industri itu + kata kerja (sebagai subjek) Industriebetrieb ini sangat modern. Industriebetriebe Nomen perusahaan industri Viele Industriebetriebe investieren in neue Technologien. Banyak perusahaan industri berinvestasi dalam teknologi baru. mendirikan/mengelola ((sesuatu)) mendirikan/mengelola perusahaan industri Dia mengelola beberapa Industriebetriebe. Industriebranchen Nomen sektor industri Die Automobilindustrie ist eine wichtige Industriebranche. Industri otomotif adalah sektor industri yang penting. bekerja ((di sektor industri)) Die meisten Ingenieure arbeiten in technischen Industriebranchen. Industrieflächen Nomen kawasan industri Die Stadt weist neue Industrieflächen aus. Kota ini menetapkan kawasan industri baru. mengembangkan ((kawasan industri)) Die Firma will neue Industrieflächen erschließen. Industriegebiet Nomen kawasan industri Die Fabrik liegt in einem Industriegebiet. Pabrik itu terletak di kawasan industri. in+dat ((sebuah kawasan industri)) di sebuah kawasan industri Perusahaan ini berbasis di sebuah kawasan industri. industrieguru Nomen guru industri Er gilt als Industrieguru in der Autobranche. Dia dianggap sebagai guru industri di sektor mobil. dianggap sebagai seorang guru industri Er gilt als Industrieguru. Industriegut Nomen barang industri Maschinen sind wichtige Industriegüter. Mesin adalah barang industri yang penting. das Industriegut barang industri Jerman mengekspor banyak barang industri. Industriekaufleuten Nomen staf administrasi industri Die Ausbildung zu Industriekaufleuten ist sehr beliebt. Pelatihan untuk menjadi staf administrasi industri sangat populer. mengikuti pelatihan ((sebagai staf administrasi industri)) Sie macht eine Ausbildung zur Industriekauffrau. Industriekaufmann Nomen juru tulis industri Er macht eine Ausbildung zum Industriekaufmann. Dia sedang menjalani pelatihan untuk menjadi juru tulis industri. der Industriekaufmann juru tulis industri Sebagai juru tulis industri, dia mengurus pembelian. Industriekooperation Nomen kerja sama industri Die Industriekooperation zwischen den Firmen war erfolgreich. Kerja sama industri antara perusahaan-perusahaan itu berhasil. sebuah kerja sama industri ((antara)) / ((dengan)) sebuah kerja sama industri antara Jerman dan Jepang Industriekultur Nomen budaya industri Das Ruhrgebiet ist bekannt für seine Industriekultur. Wilayah Ruhr terkenal dengan budaya industrinya. budaya industri ((dari)) / ((di)) Budaya industri di wilayah Ruhr terkenal. Industriekunde Nomen pelanggan industri Unsere Firma beliefert hauptsächlich Industriekunden. Perusahaan kami terutama memasok pelanggan industri. memiliki ((sso.)) sebagai pelanggan industri Kami memiliki banyak pelanggan industri besar. industriell Adjektiv industrial Die industrielle Produktion ist gestiegen. Produksi industri telah meningkat. ((atributif)) + Nomina ... industri Die industrielle Revolution war wichtig. Industrielle Nomen industrialis wanita Die Industrielle investierte in neue Technologien. Industrialis wanita itu berinvestasi dalam teknologi baru. industrialis wanita Dia adalah seorang industrialis wanita yang sukses. industriellen Adjektiv industrial Die industriellen Abfälle sind ein Problem. Limbah industri adalah sebuah masalah. ((kata benda)) industrial produksi industrial Industriellenvereinigung Nomen federasi industrialis Die Industriellenvereinigung vertritt die Interessen der Industrie. Federasi industrialis mewakili kepentingan industri. die Industriellenvereinigung federasi industrialis Federasi industrialis menuntut pajak yang lebih rendah. industrieller Nomen industrialis Der Industrielle investierte in neue Technologien. Industrialis itu berinvestasi dalam teknologi baru. ((sebagai subjek)) Industrialis ... Ein bekannter Industrieller spendete Geld. industrienah Adjektiv berorientasi industri Das Institut betreibt industrienahe Forschung. Institut ini melakukan penelitian yang berorientasi pada industri. [Adjektiva] + [Nomina] berorientasi industri ... Ini adalah pengembangan yang berorientasi industri. Das ist eine industrienahe Entwicklung. Industrienationen Nomen negara-negara industri Deutschland ist eine führende Industrienation. Jerman adalah negara industri terkemuka. negara industri Jepang adalah negara industri yang besar. Industrieprojekt Nomen proyek industri Das neue Industrieprojekt schafft Arbeitsplätze. Proyek industri baru ini menciptakan lapangan kerja. sebuah/proyek industri itu Ini adalah proyek industri yang penting. Das ist ein wichtiges Industrieprojekt. Industriestaat Nomen negara industri Deutschland ist ein wichtiger Industriestaat. Jerman adalah negara industri yang penting. sebuah ((negara industri)) sebuah negara industri Deutschland ist ein wichtiger Industriestaat. Industriestandort Nomen lokasi industri Die Stadt ist ein wichtiger Industriestandort. Kota ini adalah lokasi industri yang penting. sebuah ((lokasi industri)) sebuah lokasi industri Die Stadt ist ein wichtiger Industriestandort. Industriezucker Nomen gula industri Industriezucker wird in vielen Lebensmitteln verwendet. Gula industri digunakan dalam banyak produk makanan. gula industri itu Gula industri ada di banyak produk. Der Industriezucker ist in vielen Produkten. Industriezweig Nomen cabang industri Die Automobilindustrie ist ein wichtiger Industriezweig. Industri otomotif adalah cabang industri yang penting. di ((sebuah cabang industri)) Dia bekerja di industri otomotif, sebuah cabang industri yang penting. Er arbeitet in der Automobilindustrie, einem wichtigen Industriezweig. in eigener Sache Redewendung atas nama sendiri Ich spreche heute in eigener Sache. Saya berbicara atas nama saya sendiri hari ini. in eigener Sache handeln/sprechen bertindak/berbicara atas nama sendiri Dia bepergian untuk urusan pribadi. ineinander Adverb saling terkait Die Zahnräder greifen ineinander. Roda-roda gigi itu saling mengunci. ((kata kerja)) + ineinander saling ... Roda gigi itu mengunci ineinander. ineinandergreifend Adjektiv saling terkait Die Zahnräder sind ineinandergreifend. Roda-gigi itu saling mengunci. [Adjektiva] + [Nomina] saling terkait ... Ini adalah sistem yang saling terkait. Das sind ineinandergreifende Systeme. in erster Linie Redewendung terutama Es geht hier in erster Linie um die Sicherheit. Ini terutama tentang keselamatan. in erster Linie ... sein/gehen terutama adalah ... / terutama tentang ... Proyek ini terutama tentang uang. Infekt Nomen infeksi Er hat einen leichten Infekt. Dia menderita infeksi ringan. ((et4)) haben menderita infeksi Er hat einen grippalen Infekt. Infektiologie Nomen infeksiologi Sie studiert Infektiologie an der Universität. Dia belajar infeksiologi di universitas. die Infektiologie belajar infeksiologi Dia belajar Infektiologie. Infektion Nomen infeksi Eine bakterielle Infektion ist gefährlich. Infeksi bakteri itu berbahaya. infeksi dengan sesuatu ((dat.)) infeksi dengan virus Infektionsfall Nomen kasus infeksi Gestern gab es einen neuen Infektionsfall. Kemarin ada kasus infeksi baru. kasus infeksi baru Es gibt einen neuen Infektionsfall. Infektionsgeschehen Nomen dinamika infeksi Wir beobachten das Infektionsgeschehen genau. Kami memantau dinamika infeksi dengan cermat. memantau dinamika infeksi Wir beobachten das Infektionsgeschehen. Infektionskette Nomen rantai infeksi Wir müssen die Infektionskette unterbrechen. Kita harus memutus rantai infeksi. memutus rantai infeksi die Infektionskette unterbrechen Kita harus memutus rantai infeksi. Infektionskrankheit Nomen penyakit menular Masern ist eine hochansteckende Infektionskrankheit. Campak adalah penyakit menular yang sangat menular. menderita ((sesuatu)) menderita penyakit menular yang langka an einer seltenen Infektionskrankheit leiden Infektionsrate Nomen tingkat infeksi Die Infektionsrate steigt leider wieder an. Sayangnya, tingkat infeksi meningkat lagi. tingkat infeksi naik/turun die Infektionsrate steigt/sinkt Sayangnya, tingkat infeksi meningkat lagi. Infektionsschutz Nomen perlindungan infeksi Der Infektionsschutz hat oberste Priorität. Pengendalian infeksi memiliki prioritas utama. perlindungan terhadap sesuatu der Infektionsschutz vor+3 Perlindungan terhadap virus itu penting. Infektionsschutzes Nomen perlindungan infeksi Guter Infektionsschutz ist im Krankenhaus sehr wichtig. Pengendalian infeksi yang baik sangat penting di rumah sakit. ((der Infektionsschutz)) ((gegen+4)) perlindungan terhadap sesuatu Perlindungan terhadap flu itu penting. Infektionsschutzgesetz Nomen Undang-Undang Perlindungan Infeksi Das Infektionsschutzgesetz regelt Maßnahmen gegen Epidemien. Undang-Undang Perlindungan Infeksi mengatur tindakan terhadap epidemi. ((das Infektionsschutzgesetz)) ((regelt et4)) undang-undang mengatur sesuatu Undang-Undang Perlindungan Infeksi mengatur langkah-langkah penanggulangan pandemi. Infektiosität Nomen infektivitas Die Infektiosität des neuen Virus ist sehr hoch. Infektivitas virus baru ini sangat tinggi. ((die Infektiosität)) ((von+3)) infektivitas dari sesuatu Infektivitas virus ini tidak diketahui. Infield Nomen lapangan dalam Der Ball landete im Infield. Bola mendarat di lapangan dalam. bermain di ((lapangan dalam)) bermain di lapangan dalam im Infield spielen infiltrativ Adjektiv infiltratif Das ist ein infiltratives Karzinom. Ini adalah karsinoma infiltratif. infiltrativ + Kata Benda infiltratif ... Ini adalah karsinoma infiltratif. (Das ist ein infiltratives Karzinom.) infizieren Verb menginfeksi Er hat sich mit dem Virus infiziert. Dia terinfeksi virus. ((diri)) ((dengan sesuatu)) terinfeksi dengan sesuatu Dia terinfeksi flu. infiziert Adjektiv terinfeksi Die Wunde ist infiziert. Lukanya terinfeksi. ((sso./ssuatu)) terinfeksi (sso./ssuatu) terinfeksi Lukanya terinfeksi. (Die Wunde ist infiziert.) infizierten Adjektiv terinfeksi Wir helfen den infizierten Menschen. Kami membantu orang-orang yang terinfeksi. ((atributif)) ((sebelum kata benda)) yang terinfeksi ... Dokter merawat pasien yang terinfeksi. Der Arzt behandelt den infizierten Patienten. in Flammen Adverbiale Bestimmung terbakar Das Haus steht in Flammen. Rumah itu terbakar. sesuatu terbakar sedang terbakar Rumah itu terbakar. Inflation Nomen inflasi Die Inflation ist derzeit sehr hoch. Inflasi sangat tinggi saat ini. melawan inflasi Pemerintah sedang mencoba untuk melawan inflasi. Die Regierung versucht, die Inflation zu bekämpfen. Inflationsprognose Nomen prakiraan inflasi Die Bank hat ihre Inflationsprognose angepasst. Bank telah menyesuaikan prakiraan inflasinya. menyesuaikan ((sesuatu)) ECB menyesuaikan prakiraan inflasinya. Die EZB passt ihre Inflationsprognose an. Inflationsrate Nomen tingkat inflasi Die Inflationsrate ist gestiegen. Tingkat inflasi telah meningkat. tingkat inflasi sebesar X % Die Inflationsrate von 2% ist das Ziel. Inflationsschutz Nomen perlindungan inflasi Immobilien gelten als guter Inflationsschutz. Properti dianggap sebagai perlindungan inflasi yang baik. dianggap sebagai perlindungan inflasi Gold gilt als guter Inflationsschutz. Influencer Nomen influencer Ein bekannter Influencer wirbt für das Produkt. Seorang influencer terkenal mempromosikan produk tersebut. ((sebagai subjek)) Influencer itu memposting video. Der Influencer postet ein Video. Influencerin Nomen influencer (wanita) Die Influencerin hat viele Follower. Influencer (wanita) itu punya banyak pengikut. bekerja sebagai influencer (wanita) Sie arbeitet als Influencerin. Influencerinnen Nomen influencer wanita Viele junge Leute folgen Influencerinnen auf Instagram. Banyak anak muda mengikuti influencer wanita di Instagram. mengikuti ((influencer wanita)) mengikuti s.s.o. Influencer Marketing Nomen pemasaran influencer Influencer-Marketing ist eine moderne Werbeform. Pemasaran influencer adalah bentuk periklanan modern. ((sebagai subjek)) Pemasaran influencer menjadi semakin penting. Influencer-Marketing wird immer wichtiger. Influenza Nomen influenza Er hat die Influenza. Dia terkena flu. terkena flu Ich glaube, ich habe die Influenza. Info Nomen info Ich brauche eine Info über den Zug. Saya butuh info tentang kereta api. mendapatkan ((info)) ((tentang s.s.t.)) Saya butuh info tentang kereta api. Infoblatt Nomen lembar informasi Hier ist ein Infoblatt mit allen Details. Ini adalah lembar informasi dengan semua detailnya. membaca ((lembar informasi)) ((tentang s.s.t.)) Bacalah lembar informasi tentang produk baru. Infografik Nomen infografis Diese Infografik erklärt den Prozess sehr gut. Infografis ini menjelaskan prosesnya dengan sangat baik. membuat infografis ((tentang sesuatu)) Er erstellte eine Infografik zum Klimawandel. infolge Präposition sebagai akibat dari Infolge des Unfalls war die Straße gesperrt. Sebagai akibat dari kecelakaan itu, jalan ditutup. ((dari sst.)) sebagai akibat dari sst. (genitif) Sebagai akibat dari cuaca buruk, konser dibatalkan. infolgedessen Adverb akibatnya Es hat stark geregnet, infolgedessen gab es Hochwasser. Hujan turun dengan deras, akibatnya terjadi banjir. [Klausa 1], infolgedessen [kata kerja] ... memperkenalkan klausa utama yang menyatakan konsekuensi. Hujan turun deras, akibatnya jalanan tergenang air. (Es regnete stark, infolgedessen wurde die Straße überflutet.) Infomaterial Nomen materi informasi Hier ist das Infomaterial zum neuen Kurs. Ini adalah materi informasi untuk kursus baru. materi informasi ((tentang sesuatu)) Ich brauche Infomaterial über die Stadt. in Form Adverbiale Bestimmung bugar Der Athlet ist in guter Form. Atlet itu dalam kondisi yang baik. menjadi bugar menjadi bugar secara fisik Atlet itu dalam kondisi yang baik. Informant Nomen informan Der Informant gab der Polizei einen Tipp. Informan itu memberikan petunjuk kepada polisi. bekerja ((sebagai informan)) untuk sso./sst. Dia bekerja sebagai informan untuk polisi. Informatik Nomen informatika Sie studiert Informatik an der Universität. Dia belajar ilmu komputer di universitas. mempelajari ilmu komputer Sie studiert Informatik. Informatiker Nomen ilmuwan komputer Mein Bruder ist Informatiker von Beruf. Kakak saya adalah seorang ilmuwan komputer. bekerja sebagai ilmuwan komputer Er arbeitet als Informatiker. Informatikjahr Nomen tahun informatika Das erste Informatikjahr war sehr anspruchsvoll. Tahun pertama informatika sangat menantang. berada di tahun pertama/kedua informatika Er ist im zweiten Informatikjahr. Information Nomen informasi Ich brauche mehr Informationen über den Kurs. Saya butuh lebih banyak informasi tentang kursus itu. ((informasi)) tentang ((sst)) informasi tentang (sst) Saya butuh informasi tentang hotel. Informationen Nomen informasi Ich brauche mehr Informationen. Saya butuh informasi lebih lanjut. Informationen über+4 ((sesuatu)) informasi tentang sesuatu Saya mencari informasi tentang Berlin. Informationsabend Nomen malam informasi Der Informationsabend beginnt um 19 Uhr. Sesi informasi dimulai pukul 7 malam. ein Informationsabend zu+3 ((sesuatu)) sesi informasi tentang sesuatu Ada sesi informasi tentang undang-undang baru. Informationsaustausches Nomen pertukaran informasi Ein guter Informationsaustausch ist wichtig. Pertukaran informasi yang baik itu penting. der Informationsaustausch zwischen+3 ((seseorang)) pertukaran informasi antara seseorang Pertukaran informasi antar tim berjalan baik. Informationsbasis Nomen basis informasi Diese Studie bildet die Informationsbasis für unsere Entscheidung. Studi ini membentuk basis informasi untuk keputusan kami. ((basis informasi)) ((untuk sesuatu)) basis informasi untuk sesuatu Studi ini membentuk basis informasi untuk keputusan kami. Informationsbereitstellung Nomen penyediaan informasi Die Informationsbereitstellung für die Bürger muss verbessert werden. Penyediaan informasi kepada warga harus ditingkatkan. ((penyediaan informasi)) ((kepada sso.)) penyediaan informasi kepada sso. Penyediaan informasi kepada warga harus ditingkatkan. Informationsbeschaffung Nomen pengumpulan informasi Die Informationsbeschaffung ist der erste Schritt des Projekts. Pengumpulan informasi adalah langkah pertama proyek ini. ((pengumpulan informasi)) ((dari sesuatu)) pengumpulan informasi dari sesuatu Pengumpulan informasi dari sumber publik adalah legal. informationsbewusst Adjektiv sadar informasi Ein informationsbewusster Verbraucher vergleicht Produkte. Konsumen yang sadar informasi membandingkan produk. [Adjektiva] + [Nomina] digunakan sebagai kata sifat untuk memodifikasi kata benda Ein informationsbewusster Bürger liest die Nachrichten. Informationsblatt Nomen lembar informasi Bitte lesen Sie dieses Informationsblatt sorgfältig durch. Harap baca lembar informasi ini dengan saksama. ((sesuatu)) mendapatkan/menerima/membaca (sesuatu) Seseorang mendapatkan lembar informasi di loket. Informationschef Nomen kepala informasi Der Informationschef gab eine Pressekonferenz. Kepala informasi memberikan konferensi pers. ((sebagai nom.)) ((di dat.)) bekerja sebagai ... di ... Er arbeitet als Informationschef bei einem großen Konzern. Informationsdirektor Nomen direktur informasi Der Informationsdirektor leitet die IT-Abteilung. Direktur informasi memimpin departemen TI. ((s.o.)) ((menjadi s.t.)) mengangkat s.o. menjadi s.t. Sie wurde zur Informationsdirektorin ernannt. Informationsfreiheit Nomen kebebasan informasi Die Informationsfreiheit ist ein wichtiges Grundrecht. Kebebasan informasi adalah hak dasar yang penting. menjamin/melindungi ((kebebasan informasi)) Konstitusi menjamin kebebasan informasi. Informationsgehalt Nomen konten informasi Der Informationsgehalt des Artikels ist sehr hoch. Konten informasi artikel ini sangat tinggi. konten informasi ((dari sesuatu)) Der Informationsgehalt dieses Buches ist enorm. Informationsgespräch Nomen wawancara informasional Ich habe morgen ein Informationsgespräch bei der Firma. Besok saya ada wawancara informasional di perusahaan. wawancara informasional ((dengan sso.)) ((tentang sst.)) Sie führte ein Informationsgespräch mit dem Experten. Informationsmaterialien Nomen materi informasi Hier sind die gewünschten Informationsmaterialien. Ini adalah materi informasi yang diminta. materi informasi ((tentang sst.)) Wir haben Informationsmaterialien zum neuen Produkt. Informationsministerium Nomen Kementerian Informasi Das Informationsministerium ist für die Medien zuständig. Kementerian Informasi bertanggung jawab atas media. ((di dat.)) bekerja di s.t. Er arbeitet im Informationsministerium. Informationsmittel Nomen media informasi Zeitungen sind wichtige Informationsmittel. Koran adalah media informasi yang penting. menggunakan ((sesuatu)) sebagai media informasi menggunakan sesuatu sebagai media informasi Kami menggunakan internet sebagai media informasi. Informationsportal Nomen portal informasi Die Firma hat ein neues Informationsportal für Mitarbeiter. Perusahaan memiliki portal informasi baru untuk karyawan. menemukan informasi di ((sesuatu)) menemukan informasi di portal informasi Anda dapat menemukan semuanya di portal informasi. Informationsschreiben Nomen surat informasi Alle Mieter erhielten ein Informationsschreiben. Semua penyewa menerima surat informasi. menerima surat informasi ((tentang sesuatu)) menerima surat informasi tentang aturan baru Saya menerima surat informasi tentang aturan baru. Informationsseiten Nomen halaman informasi Auf diesen Informationsseiten finden Sie alles Wichtige. Di halaman informasi ini Anda akan menemukan semua yang penting. membaca/menemukan/mengunjungi ((sesuatu)) membaca/menemukan/mengunjungi ((halaman informasi)) Saya sedang membaca halaman informasi universitas. Informationsstand Nomen meja informasi Wo ist der nächste Informationsstand? Di mana meja informasi terdekat? der Informationsstand meja informasi, tingkat informasi Meja informasi ada di pintu masuk. Informationssysteme Nomen sistem informasi Moderne Unternehmen nutzen komplexe Informationssysteme. Perusahaan modern menggunakan sistem informasi yang kompleks. mengembangkan/menggunakan/menerapkan ((sesuatu)) mengembangkan/menggunakan/menerapkan ((sistem informasi)) Perusahaan sedang mengembangkan sistem informasi baru. Informationstafeln Nomen papan informasi Am Bahnhof gibt es viele Informationstafeln. Ada banyak papan informasi di stasiun kereta. membaca di ((sesuatu)) membaca di ((papan informasi)) Anda dapat membaca berita di papan informasi. Informationstechnik Nomen teknologi informasi Er studiert Informationstechnik an der Universität. Dia belajar teknologi informasi di universitas. mempelajari ((sesuatu)) mempelajari ((sesuatu)) Dia mempelajari teknologi informasi. Informationsveranstaltung Nomen sesi informasi Die Firma hält eine Informationsveranstaltung ab. Perusahaan mengadakan sesi informasi. mengadakan ((sesuatu)) mengadakan ((sebuah acara)) Perusahaan mengadakan sesi informasi. Informationsverarbeitung Nomen pemrosesan informasi Die Informationsverarbeitung ist ein Kernbereich der Informatik. Pemrosesan informasi adalah bidang inti dari ilmu komputer. ((sesuatu)) sangat penting ((sesuatu)) sangat penting Pemrosesan informasi yang cepat sangat penting. Informationsverbund Nomen jaringan informasi Der Informationsverbund der Behörden wurde modernisiert. Jaringan informasi pihak berwenang telah dimodernisasi. der Informationsverbund ((sebagai subjek)) Jaringan informasi memfasilitasi pertukaran data. Der Informationsverbund erleichtert den Datenaustausch. informativ Adjektiv informatif Der Vortrag war sehr informativ. Ceramah itu sangat informatif. [Nomina] + sein + [Adjektiva] ... itu informatif. Artikel itu sangat informatif. Der Artikel ist sehr informativ. informative Adjektiv informatif Das war eine sehr informative Sendung. Itu adalah siaran yang sangat informatif. informativ sein bersifat informatif Ceramah itu sangat informatif. Der Vortrag war sehr informativ. informativen Adjektiv informatif Danke für den informativen Vortrag. Terima kasih atas kuliah yang informatif ini. informativ sein bersifat informatif Ceramah itu sangat informatif. Der Vortrag war sehr informativ. informativer Adjektiv informatif Der Artikel war sehr informativ. Artikel itu sangat informatif. [adjektiva] + sein (predikatif) Artikel itu sangat informatif. Der Artikel war sehr informativ. informell Adjektiv informal Wir hatten ein informelles Treffen. Kami mengadakan pertemuan informal. ((sebagai kata sifat)) informal makan malam informal informelle Adjektiv informal Wir hatten ein informelles Treffen. Kami mengadakan pertemuan informal. [adjektiva] + sein (predikatif) Suasananya sangat santai. Die Atmosphäre war sehr informell. informiere Verb memberi informasi Ich informiere dich über den Plan. Saya akan memberitahumu tentang rencananya. ((j-n)) ((über+4)) menginformasikan (sso) tentang (sst) Ich informiere dich über den Plan. informieren Verb memberi tahu Ich informiere dich über den Plan. Saya akan memberitahumu tentang rencananya. ((sso.)) ((tentang sst.)) memberitahu sso. tentang sst. Dokter memberitahu pasien tentang hasilnya. Informiert Adjektiv terinformasi Ich bin über die Lage informiert. Saya mendapat informasi tentang situasinya. terinformasi ((tentang sst.)) terinformasi tentang sesuatu Dia terinformasi dengan baik tentang perkembangan terbaru. informierten Adjektiv terinformasi (terinfleksi) Ich danke den informierten Bürgern. Saya berterima kasih kepada warga yang terinformasi. ((Artikel)) informierten ((Kata Benda)) ... yang terinformasi (terinfleksi) Saya melihat pria yang terinformasi itu. Infos Nomen info Ich brauche mehr Infos über das Projekt. Saya butuh info lebih lanjut tentang proyek ini. info tentang sesuatu ((ak.)) info tentang kota Infospalte Nomen kolom informasi Lesen Sie die Infospalte rechts. Bacalah kolom info di sebelah kanan. membaca ((sst.)) di kolom info membaca sst. di kolom info Anda dapat membaca detailnya di kolom info. Infostand Nomen stan informasi Am Infostand erhalten Sie weitere Informationen. Anda bisa mendapatkan informasi lebih lanjut di stan informasi. ((di)) bertanya/mendapatkan info (di) stan informasi Anda dapat menanyakan arah di stan informasi. Infoteil Nomen bagian informasi Lesen Sie den Infoteil der Zeitung. Bacalah bagian informasi di koran. ((bagian informasi)) bagian informasi Bagian informasi ada di halaman terakhir. Infotext Nomen teks informasi Bitte lesen Sie den Infotext auf der Verpackung. Silakan baca teks informasi pada kemasan. ((sesuatu)) membaca/menulis (sesuatu) Saya sedang membaca teks informasi tentang produk baru. Infotour Nomen tur informasi Die Politiker machen eine Infotour durch das Land. Para politisi sedang melakukan tur informasi keliling negeri. melakukan ((tur informasi)) melakukan tur informasi Perusahaan melakukan tur informasi untuk klien. in Frage Adverbiale Bestimmung dipertanyakan Das kommt nicht in Frage. Itu tidak mungkin. sesuatu menjadi pilihan menjadi sebuah pilihan Itu tidak mungkin. Infrage Adverb dipertanyakan Er stellt meine Entscheidung infrage. Dia mempertanyakan keputusan saya. ((sesuatu)) infrage stellen mempertanyakan sesuatu Dia mempertanyakan seluruh rencana itu. Infrarot Nomen inframerah Die Fernbedienung sendet ein Infrarotsignal. Remote control mengirimkan sinyal inframerah. ((dengan)) mengukur/melihat (dengan) inframerah Kamera ini bisa melihat dengan inframerah. Infrastruktur Nomen infrastruktur Die städtische Infrastruktur muss verbessert werden. Infrastruktur perkotaan harus ditingkatkan. infrastruktur ((dari sesuatu)) infrastruktur suatu tempat Infrastruktur kota ini sudah usang. Infrastrukturausgabe Nomen pengeluaran infrastruktur Die Regierung erhöht die Infrastrukturausgaben. Pemerintah meningkatkan pengeluaran infrastruktur. ((sesuatu)) meningkatkan/menurunkan (sesuatu) Pemerintah ingin meningkatkan pengeluaran infrastruktur. Infrastrukturchef Nomen kepala infrastruktur Der Infrastrukturchef plant neue Projekte. Kepala infrastruktur sedang merencanakan proyek-proyek baru. ((Kata benda)) sebagai subjek Kata benda sebagai subjek Der Infrastrukturchef gab eine Pressekonferenz. infrastrukturelle Adjektiv infrastruktural Es gibt infrastrukturelle Probleme in der Stadt. Ada masalah infrastruktural di kota ini. infrastrukturell + ((Kata benda)) Atribut kata sifat Wir brauchen infrastrukturelle Verbesserungen. Infrastrukturen Nomen infrastruktur Gute Infrastrukturen sind für die Wirtschaft wichtig. Infrastruktur yang baik penting bagi perekonomian. menciptakan/memperbaiki ((sesuatu)) Kota ini ingin menciptakan infrastruktur baru. Infrastrukturminister Nomen menteri infrastruktur Der Infrastrukturminister stellte den neuen Plan vor. Menteri infrastruktur mempresentasikan rencana baru. ((seseorang)) menunjuk/bertemu (seseorang) Seorang menteri infrastruktur baru telah ditunjuk. Infrastrukturvorhaben Nomen proyek infrastruktur Das Infrastrukturvorhaben wird vom Staat finanziert. Proyek infrastruktur ini dibiayai oleh negara. merencanakan/membiayai ((sesuatu)) Negara akan membiayai proyek infrastruktur tersebut. Infusion Nomen infus Der Patient bekommt eine Infusion. Pasien sedang menerima infus. memberi ((s.o.)) infus Dokter memberi pasien infus. infusionsbedingt Adjektiv terkait infus Es gab eine infusionsbedingte Reaktion. Ada reaksi yang berhubungan dengan infus. ((sebagai kata sifat)) terkait - komplikasi terkait infus Infusionstherapie Nomen terapi infus Der Patient erhält eine Infusionstherapie. Pasien tersebut menerima terapi infus. ((sesuatu)) menerima/memulai (sesuatu) Pasien menerima terapi infus. Ingenieur Nomen insinyur Mein Bruder ist Ingenieur von Beruf. Kakak saya berprofesi sebagai insinyur. der Ingenieur (kata benda maskulin) insinyur. Dia adalah seorang insinyur (Ingenieurin) yang sangat baik. Ingenieurbau Nomen teknik sipil Der Ingenieurbau ist ein wichtiger Wirtschaftszweig. Teknik sipil adalah sektor ekonomi yang penting. mempelajari ((teknik sipil)) Dia mempelajari teknik sipil. Ingenieurbauprojekt Nomen proyek teknik sipil Das neue Ingenieurbauprojekt ist sehr komplex. Proyek teknik sipil yang baru ini sangat kompleks. mengelola proyek teknik sipil Perusahaan itu mengelola sebuah proyek teknik sipil yang besar. Ingenieurbüro Nomen kantor teknik Er arbeitet in einem Ingenieurbüro. Dia bekerja di sebuah kantor teknik. das Ingenieurbüro (kata benda netral) kantor teknik. Kantor teknik itu terletak di pusat kota. Ingenieure Nomen insinyur-insinyur Die Ingenieure arbeiten an einem neuen Projekt. Para insinyur sedang mengerjakan proyek baru. ((Nominatif Jamak)) para insinyur (sebagai subjek) Die Ingenieure sind sehr kreativ. Ingenieuren Nomen kepada para insinyur Ich spreche mit den Ingenieuren über das Problem. Saya berbicara dengan para insinyur tentang masalah itu. ((Datif Jamak)) kepada para insinyur (sebagai objek tidak langsung) Das Projekt wurde den Ingenieuren übergeben. Ingenieurinnen Nomen insinyur-insinyur wanita Immer mehr Ingenieurinnen arbeiten in der IT-Branche. Semakin banyak insinyur wanita bekerja di industri TI. ((Nominatif Jamak, feminin)) para insinyur wanita (sebagai subjek) Die Ingenieurinnen leiten das Projekt. Ingenieurleistung Nomen prestasi rekayasa Der Bau der Brücke ist eine große Ingenieurleistung. Pembangunan jembatan itu adalah prestasi rekayasa yang hebat. menjadi sebuah prestasi rekayasa Pembangunan jembatan itu adalah prestasi rekayasa yang hebat. Ingenieursemester Nomen semester teknik Im ersten Ingenieursemester lernt man die Grundlagen. Di semester teknik pertama, Anda mempelajari dasar-dasarnya. berada di semester teknik Di semester teknik pertama, Anda belajar banyak. Ingenieursstudium Nomen studi teknik Er hat sein Ingenieursstudium erfolgreich abgeschlossen. Dia berhasil menyelesaikan studi tekniknya. menyelesaikan studi teknik Dia telah menyelesaikan studi tekniknya. Ingenieurstätigkeiten Nomen kegiatan rekayasa Das Projekt umfasst verschiedene Ingenieurstätigkeiten. Proyek ini mencakup berbagai kegiatan rekayasa. melakukan/menjalankan ((~)) melakukan/menjalankan kegiatan rekayasa Para insinyur melakukan berbagai macam kegiatan rekayasa. Ingenieurstudium Nomen studi teknik Das Ingenieurstudium ist sehr anspruchsvoll. Program sarjana teknik sangat menantang. menyelesaikan/memulai ((~)) menyelesaikan/memulai studi teknik Dia berhasil menyelesaikan studi tekniknya. ingenieurtechnisch Adjektiv secara teknik rekayasa Das ist eine ingenieurtechnische Herausforderung. Itu adalah tantangan teknik rekayasa. ((sebagai kata sifat)) teknik rekayasa sebuah solusi teknik rekayasa Ingewahrsamnahme Nomen penahanan Die Ingewahrsamnahme erfolgte zum Schutz der Person. Penahanan dilakukan untuk perlindungan orang tersebut. die Ingewahrsamnahme ((j-s)) penahanan ((seseorang)) Penahanan pria itu sah secara hukum. Inhaber Nomen pemilik Der Inhaber des Ladens ist sehr freundlich. Pemilik toko itu sangat ramah. Inhaber ((et2)) pemilik dari sesuatu Pemilik bisnis ini tidak ada di sini. Inhaberin Nomen pemilik (wanita) Die Inhaberin des Ladens ist sehr freundlich. Pemilik toko itu sangat ramah. ((dari sesuatu)) pemilik dari sesuatu Dia adalah pemilik toko ini. inhaftieren Verb menangkap Die Polizei inhaftierte den Verdächtigen. Polisi menangkap tersangka. ((j-n)) menangkap seseorang Polisi menangkap tersangka. Inhaftierung Nomen penahanan Die Inhaftierung des Verdächtigen erfolgte schnell. Penahanan tersangka terjadi dengan cepat. penahanan ((sso)) penahanan seseorang Penahanan pria itu sah. Inhalation Nomen inhalasi Die Inhalation von Dampf hilft bei Erkältungen. Menghirup uap membantu mengatasi pilek. ((dari sesuatu)) inhalasi/penghirupan sesuatu Menghirup asap itu berbahaya. Inhalt Nomen isi Der Inhalt des Buches ist sehr interessant. Isi buku itu sangat menarik. isi dari ((sesuatu)) Isi buku itu sangat menarik. Inhalte Nomen isi Die Inhalte des Buches sind sehr interessant. Isi buku itu sangat menarik. ((dari sesuatu)) isi dari sesuatu Isi dari kursus itu menantang. inhaltlich Adjektiv secara isi Inhaltlich ist der Artikel sehr gut. Dari segi isi, artikel ini sangat bagus. secara isi, ... Inhaltlich ist der Artikel sehr gut. inhaltlichen Adjektiv berkaitan dengan konten Wir diskutierten den inhaltlichen Aspekt. Kami mendiskusikan aspek yang berkaitan dengan konten. ((adjektiva yang dideklinasi)) + Nomina berkaitan dengan konten Die inhaltliche Diskussion war sehr produktiv. inhaltlicher Adjektiv berkaitan dengan konten Ein inhaltlicher Fehler wurde gefunden. Sebuah kesalahan terkait konten ditemukan. ((adjektiva yang dideklinasi)) + Nomina berkaitan dengan konten Die inhaltliche Qualität des Textes ist hoch. Inhaltsbereiche Nomen bidang konten Das Buch deckt viele Inhaltsbereiche ab. Buku ini mencakup banyak bidang konten. (Nomina) bidang konten Die Inhaltsbereiche des Kurses sind klar definiert. inhaltsleere Nomen kekosongan Die Inhaltsleere seiner Rede war offensichtlich. Kekosongan pidatonya sangat jelas. die Inhaltsleere ((et2)) kekosongan dari (sesuatu) Kekosongan pidatonya sangat jelas. Inhaltsstoffe Nomen bahan Welche Inhaltsstoffe hat dieses Produkt? Apa saja bahan-bahan produk ini? bahan-bahan dari sesuatu Die Inhaltsstoffe von diesem Shampoo sind natürlich. Inhaltsstoffen Nomen bahan-bahan (datif jamak) Das Produkt wirbt mit natürlichen Inhaltsstoffen. Produk ini beriklan dengan bahan-bahan alami. dengan+dat. dengan... Das Produkt wirbt mit natürlichen Inhaltsstoffen. Inhaltsverzeichnis Nomen daftar isi Das Inhaltsverzeichnis steht am Anfang des Buches. Daftar isi ada di awal buku. mencari di daftar isi Schau im Inhaltsverzeichnis nach dem Kapitel. in Händen Adverbiale Bestimmung di tangan Die Entscheidung liegt in deinen Händen. Keputusan ada di tanganmu. memegang ((sesuatu)) di tangan Dia memegang buku itu di tangannya. Initialzündung Nomen pemicu awal Seine Rede gab die Initialzündung für die Proteste. Pidatonya memberikan pemicu awal untuk protes tersebut. pemicu awal untuk sesuatu Pidato itu adalah pemicu awal revolusi. Initiant Nomen inisiator Er war der Initiant des Volksbegehrens. Dia adalah pemrakarsa referendum. inisiator dari sesuatu Dia adalah inisiator proyek ini. Initiativbewerbung Nomen lamaran spekulatif Ich schicke eine Initiativbewerbung an die Firma. Saya mengirimkan lamaran spekulatif ke perusahaan. mengirim lamaran spekulatif ((ke sso./ses.)) Saya mengirimkan lamaran spekulatif ke perusahaan. Initiative Nomen inisiatif Er ergriff die Initiative. Dia mengambil inisiatif. die Initiative ergreifen mengambil inisiatif Dia mengambil inisiatif untuk memimpin proyek tersebut. Initiativen Nomen inisiatif Wir brauchen neue Initiativen für den Umweltschutz. Kita membutuhkan inisiatif baru untuk perlindungan lingkungan. die Initiative ergreifen mengambil inisiatif Dia mengambil inisiatif. Initiator Nomen inisiator Der Initiator des Projekts stellte seine Idee vor. Inisiator proyek mempresentasikan idenya. inisiator dari sesuatu Dia adalah inisiator dari perusahaan yang sukses ini. Initiatorin Nomen inisiator (wanita) Sie war die Initiatorin des Projekts. Dia adalah inisiator proyek tersebut. Initiatorin von+3 inisiator (wanita) dari sesuatu Dia adalah inisiator dari proyek ini. initiieren Verb memulai Er hat das Projekt initiiert. Dia yang memulai proyek itu. ((sesuatu)) memulai (sesuatu) Perusahaan memulai kampanye iklan. initiiert Verb memprakarsai Er hat das Projekt initiiert. Dia memprakarsai proyek itu. ((sth.)) memulai (sesuatu) Dia memulai sebuah proyek baru. initiierte Adjektiv yang diprakarsai Das initiierte Projekt war erfolgreich. Proyek yang diprakarsai itu berhasil. [sebagai kata sifat] yang diprakarsai Das initiierte Projekt war erfolgreich. initiierten Adjektiv yang diprakarsai Wir diskutierten den initiierten Plan. Kami mendiskusikan rencana yang diprakarsai itu. [sebagai kata sifat terdeklinasi] yang diprakarsai Wir diskutierten den initiierten Plan. Initiierung Nomen inisiasi Die Initiierung des Projekts verlief reibungslos. Inisiasi proyek berjalan lancar. inisiasi ((sesuatu)) Inisiasi proyek berjalan lancar. Inkaufnahme Nomen penerimaan (atas sesuatu yang negatif) Die Inkaufnahme von Risiken ist manchmal nötig. Penerimaan risiko terkadang diperlukan. penerimaan ((atas sesuatu)) Penerimaan risiko itu diperlukan. inkl Präposition termasuk Preis: 100 Euro inkl. MwSt. Harga: 100 Euro termasuk PPN. ((sesuatu.gen/dat)) termasuk sesuatu Harga sudah termasuk ongkos kirim. Inklusion Nomen inklusi Inklusion ist ein wichtiges gesellschaftliches Ziel. Inklusi adalah tujuan sosial yang penting. inklusi ((dari seseorang/sesuatu)) Inklusi penyandang disabilitas itu penting. Inklusionsbotschafter Nomen duta inklusi Er arbeitet als Inklusionsbotschafter. Dia bekerja sebagai duta inklusi. ((sebagai sesuatu.nom)) bekerja sebagai sesuatu Dia bekerja sebagai duta inklusi. Inklusionsbotschafterin Nomen duta inklusi (wanita) Sie ist eine bekannte Inklusionsbotschafterin. Dia adalah duta inklusi yang terkenal. ((menjadi sesuatu.nom)) menjadi sesuatu Dia adalah duta inklusi yang terkenal. Inklusionsmaßnahmen Nomen langkah-langkah inklusi Die Schule ergreift wirksame Inklusionsmaßnahmen. Sekolah mengambil langkah-langkah inklusi yang efektif. mengambil/menerapkan ((sesuatu)) Die Firma ergreift Inklusionsmaßnahmen. Inklusionsvereinbarung Nomen perjanjian inklusi Die Firma hat eine Inklusionsvereinbarung unterzeichnet. Perusahaan telah menandatangani perjanjian inklusi. menandatangani/menyepakati sebuah ((sesuatu)) Der Betriebsrat schloss eine Inklusionsvereinbarung ab. Inklusiv Adjektiv inklusif Wir wollen eine inklusive Gesellschaft schaffen. Kami ingin menciptakan masyarakat yang inklusif. ((Adjektiva)) inklusif Kita membutuhkan pendidikan yang inklusif. inklusive Präposition termasuk Der Preis ist 100 Euro, inklusive Frühstück. Harganya 100 euro, termasuk sarapan. inklusive + Dativ/Genitiv termasuk ... Harga sudah termasuk sarapan. inklusiven Adjektiv inklusif Wir gestalten einen inklusiven Lernraum. Kami sedang merancang ruang belajar yang inklusif. ((Adjektiva)) + Nomina inklusif ... Kami membutuhkan pendekatan yang inklusif. (Wir brauchen einen inklusiven Ansatz.) inklusiver Adjektiv inklusif Ein inklusiver Arbeitsplatz fördert Vielfalt. Tempat kerja yang inklusif mendorong keberagaman. ((Adjektiva)) + Nomina inklusif ... Tempat kerja yang inklusif itu penting. (Ein inklusiver Arbeitsplatz ist wichtig.) inkompatible Adjektiv tidak kompatibel Diese beiden Software-Versionen sind inkompatible. Kedua versi perangkat lunak ini tidak kompatibel. ((Nomina)) + sein + ((Adjektiva)) ... tidak kompatibel Program-program itu tidak kompatibel. (Die Programme sind inkompatibel.) Inkonstanz Nomen ketidaktetapan Die Inkonstanz des Wetters ist typisch für den April. Ketidaktetapan cuaca adalah tipikal untuk bulan April. ketidaktetapan ((sesuatu)) ketidaktetapan dari sesuatu Die Inkonstanz des Wetters ist normal. in Kraft Adverbiale Bestimmung berlaku Das neue Gesetz ist in Kraft. Hukum yang baru telah berlaku. berlaku Hukum yang baru telah berlaku. Inkraftreten Nomen pemberlakuan Das Inkraftreten des Gesetzes ist für morgen geplant. Pemberlakuan undang-undang itu direncanakan untuk besok. pemberlakuan ((sesuatu.gen)) pemberlakuan sesuatu Pemberlakuan undang-undang baru ditunda. inkrafttreten Verb mulai berlaku Das neue Gesetz tritt morgen in Kraft. Undang-undang baru mulai berlaku besok. ((sesuatu)) mulai berlaku sesuatu mulai berlaku Das Gesetz tritt in Kraft. in Kürze Adverb segera Der Zug kommt in Kürze an. Kereta akan segera tiba. in Kürze segera, tak lama lagi Kereta akan segera tiba. Inland Nomen dalam negeri Wir machen dieses Jahr Urlaub im Inland. Tahun ini kami berlibur di dalam negeri. im Inland di dalam negeri Kami berlibur di dalam negeri. inländisch Adjektiv domestik Wir verkaufen nur inländische Produkte. Kami hanya menjual produk domestik. inländisch + Kata Benda (atributif) ... domestik Kami hanya menjual produk domestik. inländische Adjektiv domestik Wir bevorzugen inländische Produkte. Kami lebih suka produk domestik. ((inländisch)) + Nomina domestik ... Wir kaufen inländische Waren. Inlandsflüge Nomen penerbangan domestik Inlandsflüge sind oft günstiger. Penerbangan domestik seringkali lebih murah. memesan ((sesuatu)) memesan (sesuatu) Wir buchen Inlandsflüge. Inlineskaterin Nomen pemain sepatu roda (wanita) Die Inlineskaterin fährt schnell durch den Park. Pemain sepatu roda wanita itu meluncur dengan cepat melewati taman. menjadi seorang pemain sepatu roda (wanita) menjadi seorang pemain sepatu roda wanita Dia adalah pemain sepatu roda yang baik. inmitten Präposition di tengah-tengah Er stand inmitten der Menge. Dia berdiri di tengah-tengah kerumunan. ((inmitten)) + Genitiv di tengah-tengah sesuatu Das Dorf liegt inmitten der Berge. inn Adverb di dalam Wir bleiben heute inn. Kami tinggal di dalam hari ini. [Adverbia] di dalam Wir bleiben heute inn. inne Adverb di dalam Er hielt plötzlich inne. Dia tiba-tiba berhenti. sebagai awalan terpisah: ((inne))|halten (berhenti sejenak) Dia berhenti sejenak. innehaben Verb memegang (jabatan) Er hat das Amt des Bürgermeisters inne. Dia memegang jabatan walikota. ((sesuatu)) innehaben memegang ((sesuatu)) Dia memegang jabatan direktur. innen Adverb di dalam Das Haus ist innen sehr schön. Rumah itu sangat indah di bagian dalamnya. ((Adverbia tempat)) ... di dalam ... Das Haus ist innen sehr schön. innenbereich Nomen area dalam Das Rauchen ist im gesamten Innenbereich verboten. Dilarang merokok di seluruh area dalam ruangan. di area dalam melakukan ((sesuatu)) Pesta diadakan di area dalam. innenfläche Nomen permukaan dalam Die Innenfläche der Röhre muss glatt sein. Permukaan bagian dalam tabung harus halus. permukaan dalam ((dari sesuatu)) permukaan dalam dari sesuatu Permukaan dalam panci itu dilapisi. Innenhof Nomen halaman dalam Die Kinder spielen im Innenhof. Anak-anak sedang bermain di halaman dalam. in+3 ((dem Innenhof)) di halaman dalam Kami sedang duduk di halaman dalam. Innenhöfe Nomen halaman dalam Die Kinder spielen im Innenhof. Anak-anak sedang bermain di halaman dalam. in+3 ((dem Innenhof)) di halaman dalam Kami sedang duduk di halaman dalam. Innenhofes Nomen halaman dalam Die Kinder spielen im Innenhof. Anak-anak sedang bermain di halaman dalam. in+3 ((dem Innenhof)) di halaman dalam Kami sedang duduk di halaman dalam. Innenminister Nomen Menteri Dalam Negeri Der Innenminister sprach über die Sicherheit im Land. Menteri Dalam Negeri berbicara tentang keamanan di negara ini. der Innenminister (sebagai subjek/objek) Menteri Dalam Negeri (sebagai subjek/objek) Menteri Dalam Negeri sedang memberikan pidato. Innenministerium Nomen Kementerian Dalam Negeri Das Innenministerium ist für die innere Sicherheit zuständig. Kementerian Dalam Negeri bertanggung jawab atas keamanan dalam negeri. das Innenministerium + kata kerja sebagai subjek Das Innenministerium hat neue Regeln erlassen. Innennetzwerk Nomen jaringan internal Das Unternehmen nutzt ein sicheres Innennetzwerk. Perusahaan menggunakan jaringan internal yang aman. das Innennetzwerk jaringan internal Jaringan internal perusahaan sangat cepat. Innenpolitik Nomen kebijakan dalam negeri Die Regierung konzentriert sich auf die Innenpolitik. Pemerintah sedang fokus pada kebijakan dalam negeri. die Innenpolitik + kata kerja sebagai subjek Die Innenpolitik ist kompliziert. Innenpolitiker Nomen politisi dalam negeri Der Innenpolitiker sprach über die Sicherheit im Land. Politisi dalam negeri itu berbicara tentang keamanan di negara ini. der Innenpolitiker politisi dalam negeri Politisi dalam negeri itu memberikan wawancara. innenpolitisch Adjektiv politik dalam negeri Das ist eine innenpolitische Debatte. Itu adalah debat politik dalam negeri. innenpolitisch + Nomina politik dalam negeri... Ini adalah isu innenpolitische. Innenraum Nomen interior Die Gestaltung des Innenraums ist modern. Desain interiornya modern. der Innenraum interior Interior mobil ini sangat luas. Innenressort Nomen Kementerian Dalam Negeri Das Innenressort ist für die Sicherheit zuständig. Kementerian Dalam Negeri bertanggung jawab atas keamanan. memimpin Kementerian Dalam Negeri Kementerian Dalam Negeri dipimpin oleh seorang menteri baru. Innensenator Nomen Senator Dalam Negeri Der Innensenator ist für die Polizei in der Stadt verantwortlich. Senator Dalam Negeri bertanggung jawab atas kepolisian di kota. der Innensenator + kata kerja sebagai subjek Der Innensenator hält eine Rede. Innensohle Nomen sol dalam Die Innensohle dieses Schuhs ist herausnehmbar. Sol dalam sepatu ini bisa dilepas. sol dalam ((dari sesuatu)) Sol dalam sepatu itu lembut. Innenstadt Nomen pusat kota Wir fahren heute mit dem Bus in die Innenstadt. Kami pergi ke pusat kota dengan bus hari ini. pergi ke ((pusat kota)) arah (akusatif) Saya pergi ke pusat kota. Innenstädte Nomen pusat-pusat kota Viele Innenstädte sind verkehrsberuhigt. Banyak pusat kota memiliki lalu lintas yang tenang. di pusat-pusat kota di pusat-pusat kota ada banyak toko. Innentasche Nomen saku dalam Die Jacke hat eine praktische Innentasche. Jaket itu memiliki saku dalam yang praktis. memasukkan sesuatu ke dalam saku dalam Er steckte den Brief in die Innentasche. Innentemperatur Nomen suhu dalam ruangan Die Innentemperatur beträgt 20 Grad Celsius. Suhu dalam ruangan adalah 20 derajat Celsius. suhu dalam ruangan dari sesuatu Die Innentemperatur des Raumes ist hoch. Innenverteidiger Nomen bek tengah Der Innenverteidiger klärte den Ball. Bek tengah itu menyapu bola. bermain sebagai bek tengah Dia bermain sebagai bek tengah. (Er spielt als Innenverteidiger.) inner Adjektiv dalam Die innere Uhr steuert den Schlaf. Jam biologis mengontrol tidur. inner + nomina ~ bagian dalam Jam biologis mengontrol tidur. innerbetrieblichen Adjektiv internal perusahaan Wir organisieren eine innerbetriebliche Schulung. Kami sedang menyelenggarakan pelatihan internal. innerbetrieblich + Nomina internal ... Wir haben innerbetriebliche Regeln. Innere Nomen bagian dalam Das Innere des Hauses ist sehr schön. Bagian dalam rumah itu sangat indah. das Innere ((et2)) bagian dalam dari (sesuatu) Bagian dalam gedung itu mengesankan. Innere Medizin Nomen penyakit dalam Er ist Facharzt für Innere Medizin. Dia adalah seorang spesialis penyakit dalam. menjadi spesialis penyakit dalam Dia adalah seorang spesialis penyakit dalam. inneren Adjektiv batin Ich folge meiner inneren Stimme. Saya mengikuti suara hati saya. ((Adjektiva)) ((Nomina)) batin ... Er fand seinen inneren Frieden. innerer Adjektiv batin Der innere Kern der Erde ist fest. Inti dalam Bumi padat. ((Adjektiva)) ((Nomina)) batin ... Der innere Schweinehund ist oft stark. Innerer Schweinehund Nomen sisi lemah diri Ich muss meinen inneren Schweinehund überwinden. Saya harus mengatasi sisi lemah diri saya. mengatasi sisi lemah diri Saya harus mengatasi sisi lemah diri saya. innerhalb Präposition di dalam Bitte bezahlen Sie innerhalb einer Woche. Harap bayar dalam waktu satu minggu. ((et2)) di dalam (sst.) Bitte bezahlen Sie innerhalb einer Woche. innerlich Adjektiv batiniah Er war innerlich sehr unruhig. Dia sangat gelisah di dalam hati. sebagai kata sifat: secara batiniah ... Dia secara batiniah tenang. Innern Nomen bagian dalam Im Innern des Hauses war es warm. Di dalam rumah itu hangat. im Innern (+Genitif) di bagian dalam (dari sesuatu) Di bagian dalam negeri ini ada banyak hutan. innerörtlichen Adjektiv dalam kota Die innerörtliche Geschwindigkeitsbegrenzung beträgt 50 km/h. Batas kecepatan dalam kota adalah 50 km/jam. innerörtlich + Nomina lokal ... Der innerörtliche Verkehr (lalu lintas lokal) padat. innerstädtischen Adjektiv dalam kota Der innerstädtische Verkehr ist ein Problem. Lalu lintas dalam kota adalah sebuah masalah. innerstädtisch + Kata Benda: [kata benda] dalam kota Taman dalam kota itu indah. Innerste Nomen bagian terdalam Er offenbarte sein Innerstes. Dia mengungkapkan isi hatinya yang terdalam. ((j-s)) Innerstes bagian terdalam diri seseorang Dia mengungkapkan isi hatinya yang terdalam. Innert Präposition dalam Die Zahlung muss innert 30 Tagen erfolgen. Pembayaran harus dilakukan dalam 30 hari. ((sesuatu.gen/dat)) dalam / di dalam Pembayaran harus dilakukan innert 30 Tagen. Innig Adjektiv intim Sie umarmten sich innig. Mereka berpelukan dengan mesra. innig sebagai adverbia dengan mesra, dengan tulus Mereka berpelukan innig. Innovation Nomen inovasi Diese Innovation verändert den Markt. Inovasi ini mengubah pasar. Innovation ((in+3)) inovasi dalam sesuatu Kita membutuhkan inovasi dalam pendidikan. Innovationen Nomen inovasi-inovasi Wir fördern technologische Innovationen. Kami mempromosikan inovasi teknologi. die Innovationen inovasi-inovasi itu sangat transformatif. Innovationseinheit Nomen unit inovasi Die Innovationseinheit entwickelt neue Ideen. Unit inovasi mengembangkan ide-ide baru. die Innovationseinheit unit inovasi mempromosikan proyek-proyek baru. Innovationsforschung Nomen penelitian inovasi Die Innovationsforschung ist ein wichtiger Wirtschaftszweig. Penelitian inovasi adalah sektor ekonomi yang penting. [Kata benda] penelitian inovasi Innovationsforschung penting untuk masa depan. Innovationsführer Nomen pemimpin inovasi Die Firma ist der Innovationsführer in ihrer Branche. Perusahaan tersebut adalah pemimpin inovasi di industrinya. dianggap sebagai pemimpin inovasi Die Firma gilt als Innovationsführer. Innovationsgeist Nomen semangat inovasi Das Team zeigte großen Innovationsgeist. Tim tersebut menunjukkan semangat inovasi yang besar. menunjukkan semangat inovasi Das Unternehmen zeigt großen Innovationsgeist. Innovationskraft Nomen kekuatan inovatif Die Innovationskraft des Unternehmens ist beeindruckend. Kekuatan inovatif perusahaan ini mengesankan. die Innovationskraft ((et2)) kekuatan inovatif dari (sesuatu) Kekuatan inovatif negara ini tinggi. Innovationslabor Nomen laboratorium inovasi Wir entwickeln neue Ideen im Innovationslabor. Kami mengembangkan ide-ide baru di laboratorium inovasi. bekerja di laboratorium inovasi Er arbeitet in einem Innovationslabor. Innovationsmanagement Nomen manajemen inovasi Gutes Innovationsmanagement ist entscheidend für den Erfolg. Manajemen inovasi yang baik sangat penting untuk kesuksesan. mempraktikkan ((sesuatu)) Die Firma betreibt aktives Innovationsmanagement. Innovationsmotor Nomen mesin inovasi Die Firma ist ein wichtiger Innovationsmotor. Perusahaan itu adalah pendorong inovasi yang penting. berfungsi sebagai ((mesin inovasi)) Penelitian ini berfungsi sebagai mesin inovasi. Innovationspark Nomen taman inovasi Viele Start-ups sind im Innovationspark angesiedelt. Banyak perusahaan rintisan berlokasi di taman inovasi. bekerja di ((sesuatu tempat)) Er arbeitet in einem Innovationspark. Innovationspotenzial Nomen potensi inovasi Das Unternehmen hat ein großes Innovationspotenzial. Perusahaan itu memiliki potensi inovasi yang besar. memiliki ((sesuatu)) Die Firma hat großes Innovationspotenzial. Innovationsprogramm Nomen program inovasi Die Regierung startet ein neues Innovationsprogramm. Pemerintah meluncurkan program inovasi baru. meluncurkan/memulai ((sesuatu)) Perusahaan meluncurkan sebuah program inovasi. Innovationsprozess Nomen proses inovasi Der Innovationsprozess im Unternehmen ist sehr komplex. Proses inovasi di perusahaan sangat kompleks. membentuk/mengelola ((sesuatu)) Kita harus secara aktif membentuk proses inovasi. Innovationstreiber Nomen pendorong inovasi Digitalisierung ist ein wichtiger Innovationstreiber. Digitalisasi adalah pendorong inovasi yang penting. dianggap sebagai ((sesuatu)) Digitalisasi dianggap sebagai pendorong inovasi yang penting. Innovationszentrum Nomen pusat inovasi Das neue Innovationszentrum fördert Start-ups. Pusat inovasi yang baru mendukung perusahaan rintisan. Kata benda pusat inovasi Pusat inovasi itu sangat besar. innovativ Adjektiv inovatif Das Unternehmen hat eine innovative Idee. Perusahaan itu punya ide inovatif. ((sesuatu)) itu inovatif Solusi Anda sangat inovatif. innovative Adjektiv inovatif Das ist eine innovative Idee. Itu adalah ide yang inovatif. ((Adjektiva)) ((Nomina)) inovatif ... Die Firma entwickelt innovative Produkte. innovativen Adjektiv inovatif Wir suchen nach einer innovativen Lösung. Kami sedang mencari solusi yang inovatif. Deklinasi kata sifat (akusatif/datif/genitif/jamak) inovatif Mereka mempresentasikan rencana yang inovatif. innovativer Adjektiv inovatif Ein innovativer Ansatz ist hier gefragt. Pendekatan yang inovatif diperlukan di sini. Deklinasi kata sifat (nominatif maskulin) inovatif Seorang karyawan yang inovatif mengembangkan ide tersebut. in Ordnung Adverbiale Bestimmung baik-baik saja Ist alles in Ordnung? Apakah semuanya baik-baik saja? ((sesuatu)) beres/baik-baik saja ((etwas)) ist in Ordnung Apakah semuanya in Ordnung? in Person Adverbiale Bestimmung secara pribadi Er kam in Person zur Party. Dia datang ke pesta secara pribadi. melakukan ((sesuatu)) secara pribadi ((etwas)) in Person tun Dia datang ke pesta in Person. Input Nomen masukan Wir brauchen deinen Input für das Projekt. Kami membutuhkan masukan Anda untuk proyek ini. masukan untuk ((sesuatu)) Input für et4. Wir brauchen deinen Input für das Projekt. in Rechnung Feste Wendung menagih Wir stellen Ihnen die Kosten in Rechnung. Kami akan menagih biayanya kepada Anda. menagih ((sesuatu)) kepada ((seseorang)) ((j-m)) ((et4)) in Rechnung stellen Kami akan menagih biayanya kepada Anda. in Reih und Glied Redewendung berbaris rapi Die Soldaten standen in Reih und Glied. Para tentara berdiri dalam barisan. berdiri dalam barisan Para tentara berdiri dalam barisan. ins Präposition ke dalam Wir gehen ins Kino. Kami pergi ke bioskop. ((ke dalam)) + kata benda netral menunjukkan gerakan ke suatu tempat. Wir gehen ins Kino. Insasse Nomen penumpang Alle Insassen überlebten den Unfall. Semua penumpang selamat dari kecelakaan itu. penumpang / narapidana Semua penumpang bus terluka. insbesondere Adverb khususnya Ich mag Obst, insbesondere Äpfel. Saya suka buah, khususnya apel. khususnya ((kata benda)) khususnya (kata benda) Saya suka buah, khususnya apel. ins Bett Redewendung ke tempat tidur Ich gehe jetzt ins Bett. Saya akan tidur sekarang. ((kata kerja gerak)) + ins Bett pergi/menidurkan... Ich gehe jetzt ins Bett. ins Bild Redewendung ke dalam gambar Der Baum kommt jetzt ins Bild. Pohon itu sekarang masuk ke dalam gambar. ((sesuatu)) ins Bild kommen/rücken masuk ke dalam gambar/pandangan Der Baum kommt jetzt ins Bild. in Schwung Redewendung sedang berjalan lancar Die Party kommt langsam in Schwung. Pestanya perlahan-lahan mulai meriah. mulai berjalan/meriah Pestanya mulai meriah. Insekt Nomen serangga Eine Biene ist ein nützliches Insekt. Lebah adalah serangga yang bermanfaat. serangga Serangga ini bisa menyengat. insektenfreundlich Adjektiv ramah serangga Wir haben einen insektenfreundlichen Garten. Kami memiliki taman yang ramah serangga. ((Kata Sifat)) ramah serangga Balkon yang ramah serangga membantu alam. (Ein insektenfreundlicher Balkon hilft der Natur.) Insektenvielfalt Nomen keanekaragaman serangga Die Insektenvielfalt ist wichtig für das Ökosystem. Keanekaragaman serangga penting bagi ekosistem. ((Kata Benda)) keanekaragaman serangga Sayangnya, keanekaragaman serangga menurun. (Die Insektenvielfalt nimmt leider ab.) Insektizid Nomen insektisida Die Wirkung des Insektizids ist sehr stark. Efek insektisida itu sangat kuat. menggunakan ((insektisida)) terhadap sesuatu Orang menggunakan insektisida terhadap hama. Insel Nomen pulau Wir machen Urlaub auf einer Insel. Kami sedang berlibur di sebuah pulau. auf einer Insel di sebuah pulau Kami tinggal di sebuah pulau kecil. Inselmitte Nomen pusat pulau Das Dorf liegt in der Inselmitte. Desa itu berada di tengah pulau. in der Inselmitte ((lokasi)) di tengah pulau Desa itu berada di tengah pulau. Inseln Nomen pulau-pulau Wir machen Urlaub auf den Inseln. Kami sedang berlibur di pulau-pulau. ((auf+3)) di ... Wir machen Urlaub auf den Inseln. Inselstaat Nomen negara kepulauan Japan ist ein großer Inselstaat. Jepang adalah negara kepulauan yang besar. menjadi negara kepulauan Jepang adalah negara kepulauan. Inselwelt Nomen kepulauan Die Inselwelt der Karibik ist schön. Dunia pulau Karibia itu indah. ((et2)) kepulauan ... Die Inselwelt der Karibik ist schön. Inserat Nomen iklan Ich habe ein Inserat in der Zeitung aufgegeben. Saya memasang iklan di koran. memasang ((iklan)) memasang iklan Saya memasang sebuah iklan. Inserenten Nomen pemasang iklan Die Zeitung sucht neue Inserenten. Koran itu mencari pemasang iklan baru. ((j-n)) mencari sso. Die Zeitung sucht neue Inserenten. insgeheim Adverb secara rahasia Er hat sie insgeheim getroffen. Dia menemuinya secara rahasia. insgeheim + ((kata kerja)) menjelaskan tindakan atau keinginan rahasia. Sie hoffte insgeheim auf eine Beförderung. insgesamt Adverb secara keseluruhan Das macht insgesamt 50 Euro. Totalnya jadi 50 Euro. (dengan angka) totalnya, jumlahnya Das macht insgesamt 100 Euro. ins Herz Adverb ke dalam hati Ich habe dich sofort ins Herz geschlossen. Aku langsung menyukaimu. ((j-n)) ins Herz schließen menyukai (seseorang) Aku langsung menyukaimu. Insider Nomen orang dalam Ein Insider gab der Presse die geheime Information. Seorang orang dalam memberikan informasi rahasia kepada pers. dianggap sebagai ((orang dalam)) dianggap sebagai orang dalam Dia dianggap sebagai orang dalam. ins Leben Adverb ke dalam kehidupan Er hat ein neues Projekt ins Leben gerufen. Dia meluncurkan proyek baru. ((et4)) ins Leben rufen meluncurkan (sesuatu), memulai (sesuatu) Dia meluncurkan proyek baru. insofern Konjunktion dalam hal ini Insofern haben Sie recht. Dalam hal itu, Anda benar. Insofern ... Dalam hal ini ... Insofern, rencananya bagus. insolvent Adjektiv pailit Die Firma ist insolvent. Perusahaan itu pailit. ((sso./ssu.)) pailit ((seseorang/sesuatu)) pailit Perusahaan itu pailit. Insolvenz Nomen kebangkrutan Die Firma meldete Insolvenz an. Perusahaan itu mengajukan kebangkrutan. mengajukan kebangkrutan Perusahaan itu harus mengajukan kebangkrutan. Insolvenzantrag Nomen permohonan kepailitan Die Firma hat einen Insolvenzantrag gestellt. Perusahaan tersebut telah mengajukan permohonan kepailitan. einen Insolvenzantrag stellen mengajukan permohonan kepailitan Perusahaan tersebut telah mengajukan permohonan kepailitan. Insolvenzordnung Nomen undang-undang kepailitan Die Insolvenzordnung regelt das Verfahren bei Zahlungsunfähigkeit. Undang-undang kepailitan mengatur prosedur dalam kasus kebangkrutan. bertindak sesuai ((undang-undang kepailitan)) bertindak sesuai undang-undang kepailitan Pengadilan bertindak sesuai undang-undang kepailitan. Insolvenzverwalter Nomen kurator kepailitan Der Insolvenzverwalter prüft die Finanzen der Firma. Kurator kepailitan memeriksa keuangan perusahaan. menunjuk ((sso.)) sebagai kurator kepailitan Das Gericht bestellte ihn als Insolvenzverwalter. insoweit Konjunktion sejauh Insoweit stimme ich Ihnen vollkommen zu. Dalam hal itu, saya sepenuhnya setuju dengan Anda. Insoweit + [klausa utama] Dalam hal ini... Insoweit hast du recht. Inspektion Nomen inspeksi Die jährliche Inspektion des Autos steht an. Inspeksi mobil tahunan akan segera tiba. melakukan inspeksi ((terhadap sesuatu)) Mekanik sedang melakukan inspeksi mesin. Inspiration Nomen inspirasi Er sucht Inspiration für sein neues Buch. Dia sedang mencari inspirasi untuk buku barunya. Inspiration für et4 inspirasi untuk sesuatu Dia sedang mencari inspirasi untuk buku barunya. Inspirationsquelle Nomen sumber inspirasi Die Natur ist seine größte Inspirationsquelle. Alam adalah sumber inspirasi terbesarnya. menjadi sumber inspirasi ((bagi seseorang/sesuatu)) Perjalanan itu menjadi sumber inspirasi bagi seniman tersebut. inspirieren Verb menginspirasi Seine Rede hat mich sehr inspiriert. Pidaonya sangat menginspirasi saya. ((sso.)) ((untuk sesuatu)) menginspirasi (sso.) (untuk sesuatu) Dia menginspirasinya untuk mendapatkan ide-ide baru. inspirierenden Adjektiv menginspirasi Sie hielt einen sehr inspirierenden Vortrag. Dia memberikan ceramah yang sangat menginspirasi. sebuah + [kata benda] + yang menginspirasi sebuah... yang menginspirasi Ein inspirierender Film. inspiriert Adjektiv terinspirasi Der Künstler war von der Natur inspiriert. Seniman itu terinspirasi oleh alam. terinspirasi oleh sesuatu terinspirasi oleh sesuatu Er war von der Musik inspiriert. ins Spiel Adverb berperan Hier kommt ein neuer Faktor ins Spiel. Di sini sebuah faktor baru ikut berperan. ins Spiel kommen ikut berperan Di sini sebuah faktor baru ikut berperan. Installation Nomen instalasi Die Installation der Software war einfach. Instalasi perangkat lunak itu mudah. die Installation von et3 instalasi/pemasangan sesuatu Instalasi perangkat lunak itu mudah. installieren Verb memasang Ich muss die neue Software installieren. Saya harus menginstal perangkat lunak baru. ((sth.)) 〈on sth.〉 memasang (sesuatu) 〈di sesuatu〉 Saya perlu menginstal perangkat lunak baru di komputer saya. installiert Adjektiv terpasang Die App ist bereits installiert. Aplikasinya sudah terpasang. predikatif: ((sesuatu)) terpasang Aplikasinya sudah terpasang. installierten Adjektiv terpasang Ich sehe den installierten Drucker nicht. Saya tidak melihat printer yang terpasang. ((artikel definit)) + installierten + ((nomina)) (mask. akus. tunggal) Ich sehe den installierten Drucker nicht. installierter Adjektiv terpasang Der installierte Drucker funktioniert. Printer yang terpasang berfungsi. [Adjektiva] + [Nomina] (berubah bentuk sesuai dengan gender, kasus, dan jumlah kata benda) Der installierte Treiber muss aktualisiert werden. Instand Nomen kondisi baik Wir müssen das Haus instand setzen. Kita harus memperbaiki rumah itu. et4 instand setzen memperbaiki ssu. Kita harus memperbaiki rumah itu. instandgesetzt Adjektiv diperbaiki Das instandgesetzte Gebäude ist wieder offen. Bangunan yang diperbaiki itu buka kembali. instandgesetztes ((kata benda)) sebagai kata sifat sebelum kata benda. Das instandgesetzte Gebäude ist wieder offen. Instandhaltung Nomen pemeliharaan Die Instandhaltung der Maschinen ist teuer. Pemeliharaan mesin-mesin itu mahal. die Instandhaltung ((et2)) (pemeliharaan sesuatu) Die Instandhaltung des Gebäudes ist wichtig. Instandhaltungsarbeit Nomen pekerjaan pemeliharaan Die Instandhaltungsarbeit an der Brücke ist notwendig. Pekerjaan pemeliharaan di jembatan itu diperlukan. pekerjaan pemeliharaan ((pada sesuatu)) pekerjaan pemeliharaan pada sesuatu Pekerjaan pemeliharaan pada mesin itu penting. Instandsetzung Nomen perbaikan Die Instandsetzung des Motors war erfolgreich. Perbaikan mesin itu berhasil. perbaikan ((sesuatu)) perbaikan sesuatu Perbaikan atap itu mendesak. Instant Adjektiv instan Ich trinke morgens Instantkaffee. Saya minum kopi instan di pagi hari. Instant- + Nomina ... instan Saya suka mi instan. Instant Messaging Nomen pesan instan Wir nutzen Instant Messaging für die Kommunikation. Kami menggunakan pesan instan untuk komunikasi. menggunakan ((sesuatu)) menggunakan sesuatu Kami menggunakan pesan instan. Instanz Nomen instansi Der Fall geht in die nächste Instanz. Kasus ini berlanjut ke tingkat selanjutnya. berlanjut ke tingkat selanjutnya berlanjut ke tingkat pengadilan selanjutnya Kasus ini berlanjut ke tingkat selanjutnya. Instinkt Nomen insting Tiere handeln nach Instinkt. Hewan bertindak berdasarkan insting. bertindak ((berdasarkan)) insting Hewan bertindak berdasarkan insting. Institut Nomen institut Er arbeitet an einem Forschungsinstitut. Dia bekerja di sebuah lembaga penelitian. bekerja di+3 bekerja di ((suatu tempat)) Dia bekerja di sebuah lembaga penelitian. Institution Nomen institusi Die Universität ist eine wichtige Institution. Universitas adalah institusi yang penting. sebuah institusi ((negara/swasta/penting)) Universitas adalah institusi yang penting. Institutionalisierung Nomen institusionalisasi Die Institutionalisierung von Prozessen ist wichtig. Institusionalisasi proses itu penting. die Institutionalisierung ((et2)): institusionalisasi (sesuatu). Die Institutionalisierung der neuen Regeln dauerte lange. institutionell Adjektiv institusional Es gibt institutionelle Hürden. Ada rintangan institusional. institusional + [kata benda] institusional ~ Itu adalah perubahan institusional. Institutionen Nomen institusi Viele Institutionen arbeiten zusammen. Banyak institusi bekerja sama. bekerja di sebuah institusi Instituts Nomen institut Der Leiter des Instituts ist berühmt. Direktur institut itu terkenal. milik institut (Genitif) Direktur institut itu baru. Institutsambulanzen Nomen poliklinik institut Psychiatrische Institutsambulanzen bieten Hilfe an. Poliklinik institut psikiatri menawarkan bantuan. dirawat di poliklinik institut Institutsbibliothek Nomen perpustakaan institut Die Institutsbibliothek ist nur für Mitglieder zugänglich. Perpustakaan institut hanya dapat diakses oleh anggota. membaca di ((sesuatu.dat)) membaca buku di perpustakaan institut Instrument Nomen instrumen Sie spielt ein Musikinstrument. Dia memainkan alat musik. memainkan instrumen Sie spielt Geige, ein schönes Instrument. instrumentalen Adjektiv instrumental Ich höre gerne instrumentale Musik. Saya suka mendengarkan musik instrumental. instrumental + Nomina ~ instrumental musik instrumental Instrumentalfassungen Nomen versi instrumental Ich bevorzuge die Instrumentalfassung dieses Liedes. Saya lebih suka versi instrumental dari lagu ini. mendengarkan ((sesuatu)) mendengarkan versi instrumental instrumentalisieren Verb menginstrumentalisasi Er instrumentalisiert seine Freunde für seine Ziele. Dia memanfaatkan teman-temannya untuk tujuannya. ((sso./ssu.)) ((untuk ssu.)) menginstrumentalisasi (sso./ssu.) (untuk ssu.) Dia menginstrumentalisasi topik itu untuk kampanyenya. Instrumente Nomen instrumen Er spielt viele musikalische Instrumente. Dia memainkan banyak alat musik. bermain ((alat musik)) Dia memainkan banyak alat musik. Instrumenten Nomen (kepada/dengan) instrumen-instrumen Er spielt auf vielen verschiedenen Instrumenten. Dia bermain dengan banyak instrumen yang berbeda. mit+3 ((Instrumenten)) dengan instrumen Operasi dilakukan dengan instrumen-instrumen ini. Instrumentenflug Nomen penerbangan instrumen Piloten trainieren den Instrumentenflug im Simulator. Pilot berlatih penerbangan instrumen di simulator. melakukan penerbangan instrumen Pilot harus melakukan penerbangan instrumen. inszenieren Verb mementaskan Der Regisseur wird das Stück neu inszenieren. Sutradara akan mementaskan drama itu kembali. ((sesuatu)) 〈sebagai sesuatu〉 mementaskan/merekayasa (sesuatu) (sebagai sesuatu) Sutradara akan mementaskan drama itu kembali. Inszenierung Nomen pementasan Die Inszenierung des Stücks war modern. Pementasan drama itu modern. pementasan ((sesuatu)) Pementasan drama itu sukses besar. Inszenierungen Nomen produksi Die Inszenierungen des Regisseurs sind berühmt. Produksi sutradara itu terkenal. ((Nominatif)) Produksi itu... Die Inszenierungen sind oft sehr modern. intakt Adjektiv utuh Das alte Gebäude ist noch völlig intakt. Bangunan tua itu masih sepenuhnya utuh. tetap/masih utuh Das alte Gebäude ist noch völlig intakt. intakte Adjektiv utuh Die Familie ist noch intakt. Keluarga itu masih utuh. ((predikatif)) dalam keadaan utuh Die Brücke ist noch intakt. Integral Nomen integral Wir berechnen das Integral dieser Funktion. Kami menghitung integral dari fungsi ini. das Integral ((dari sesuatu)) integral dari sesuatu Kami menghitung integral dari fungsi ini. integraler Adjektiv integral Das ist ein integraler Bestandteil des Plans. Itu adalah bagian integral dari rencana tersebut. ((atributif)) ... yang integral Sport ist ein integraler Bestandteil seines Lebens. Integration Nomen integrasi Die Integration von Flüchtlingen ist eine große Aufgabe. Integrasi pengungsi adalah tugas besar. integrasi ((sso./sesuatu)) ((ke dalam sesuatu)) integrasi ... ke dalam ... Integrasi karyawan baru ke dalam tim berhasil. Integrationsgesetz Nomen Undang-Undang Integrasi Das neue Integrationsgesetz wurde verabschiedet. Undang-Undang Integrasi yang baru telah disahkan. mengesahkan ((sesuatu)) Parlemen mengesahkan Undang-Undang Integrasi. Integrationskurse Nomen kursus integrasi Viele Zuwanderer besuchen Integrationskurse. Banyak imigran mengikuti kursus integrasi. mengikuti ((sesuatu)) Dia mengikuti sebuah kursus integrasi. Integrationsmaßnahmen Nomen tindakan integrasi Die Regierung plant neue Integrationsmaßnahmen. Pemerintah merencanakan tindakan integrasi baru. mengambil ((sesuatu)) Kota ini mengambil tindakan integrasi baru. Integrationsminister Nomen Menteri Integrasi Der Integrationsminister stellt seinen neuen Plan vor. Menteri Integrasi mempresentasikan rencana barunya. ((der Integrationsminister)) ((sebagai subjek)) sebagai subjek Der Integrationsminister hält eine Rede. Integrationsquote Nomen kuota integrasi Die Regierung diskutiert über die Integrationsquote. Pemerintah sedang mendiskusikan kuota integrasi. ((die Integrationsquote)) ((sebagai objek)) sebagai objek Para politisi meningkatkan kuota integrasi. integrativen Adjektiv integratif Wir brauchen einen integrativen Ansatz für dieses Problem. Kita membutuhkan pendekatan integratif untuk masalah ini. ((integrativ)) ((sebelum kata benda)) sebelum kata benda Ein integrativer Kurs hilft allen. integrierbar Adjektiv dapat diintegrasikan Dieses Software-Modul ist leicht integrierbar. Modul perangkat lunak ini mudah diintegrasikan. ((sesuatu)) dapat diintegrasikan sesuatu dapat diintegrasikan Modul ini dapat diintegrasikan. integrieren Verb mengintegrasikan Wir müssen die neuen Mitarbeiter ins Team integrieren. Kita harus mengintegrasikan karyawan baru ke dalam tim. ((sso./ssu.)) ((ke dalam ssu.)) mengintegrasikan (sso./ssu.) (ke dalam ssu.) Kami mengintegrasikan siswa baru ke dalam kelas. integriern Verb mengintegrasikan Wir müssen die neuen Mitarbeiter gut integrieren. Kita harus mengintegrasikan karyawan baru dengan baik. ((sso./sst.)) in+4 integrieren mengintegrasikan sso./sst. ke dalam sst. Wir müssen die neuen Mitarbeiter gut integrieren. integriert Adjektiv terintegrasi Der Drucker hat einen integrierten Scanner. Printer itu memiliki pemindai terintegrasi. sebuah ((kata benda)) yang terintegrasi sebuah sesuatu yang terintegrasi sebuah chip terintegrasi Integrierte Nomen orang yang terintegrasi Als Integrierte fühlt sie sich hier zu Hause. Sebagai orang yang terintegrasi, dia merasa betah di sini. der/die Integrierte orang yang terintegrasi Pria yang terintegrasi itu dengan cepat mempelajari bahasanya. Integrierten Adjektiv terintegrasi Er hilft dem neu integrierten Flüchtling. Dia membantu pengungsi yang baru terintegrasi. [Adjektiva + Nomina] Digunakan sebagai kata sifat sebelum kata benda, dengan akhirannya berubah sesuai dengan gender, kasus, dan jumlah kata benda. Der integrierte Chip ist sehr klein. integrierter Adjektiv terintegrasi Ein gut integrierter Schüler lernt schnell. Seorang siswa yang terintegrasi dengan baik belajar dengan cepat. [Adjektiva + Nomina] Digunakan sebagai kata sifat sebelum kata benda, dengan akhirannya berubah sesuai dengan gender, kasus, dan jumlah kata benda. Der integrierte Chip ist sehr klein. integriertes Adjektiv terintegrasi Das ist ein voll integriertes System. Ini adalah sistem yang terintegrasi penuh. [Adjektiva + Nomina] Digunakan sebagai kata sifat sebelum kata benda, dengan akhirannya berubah sesuai dengan gender, kasus, dan jumlah kata benda. Der integrierte Chip ist sehr klein. Integrität Nomen integritas Er ist ein Mann von großer Integrität. Dia adalah pria yang berintegritas tinggi. integritas ((seseorang/sesuatu)) Integritas politisi itu diragukan. Integritätssysteme Nomen sistem integritas Die Software überprüft die Integritätssysteme des Computers. Perangkat lunak memeriksa sistem integritas komputer. memeriksa/memiliki/menginstal ((sesuatu)) Perangkat lunak memeriksa sistem integritas. intellektuell Adjektiv intelektual Er ist ein sehr intellektueller Mensch. Dia adalah orang yang sangat intelektual. ((seseorang)) itu intelektual Dia sangat intelektual. intellektuelle Nomen intelektual (wanita) Sie ist eine bekannte Intellektuelle. Dia adalah seorang intelektual yang terkenal. menjadi seorang intelektual Dia adalah seorang intelektual yang terkenal. intellektuellen Adjektiv intelektual Er hat einen hohen intellektuellen Anspruch. Dia memiliki standar intelektual yang tinggi. Adjektiva + Nomina Kata ini mendahului kata benda dan akhirannya berubah sesuai dengan kasus, jumlah, dan gender. ein intellektueller Film Intelligence Nomen kecerdasan Künstliche Intelligenz wird immer wichtiger. Kecerdasan buatan menjadi semakin penting. die Intelligenz + Genitif kecerdasan dari (...) Kecerdasan anak itu luar biasa. intelligent Adjektiv cerdas Er ist ein sehr intelligenter Mann. Dia adalah pria yang sangat cerdas. predikatif | digunakan secara predikatif | Das Kind ist intelligent. intelligente Adjektiv cerdas Sie ist eine sehr intelligente Frau. Dia adalah wanita yang sangat cerdas. Adjektiva + Nomina Kata ini mendahului kata benda dan akhirannya berubah. ein intelligenter Hund Intelligenz Nomen kecerdasan Er hat eine hohe soziale Intelligenz. Dia memiliki kecerdasan sosial yang tinggi. memiliki ((sejenis)) kecerdasan memiliki (sejenis) kecerdasan Dia memiliki kecerdasan emosional yang tinggi. Intendant Nomen direktur Der neue Intendant stellt den Spielplan vor. Direktur baru mempresentasikan jadwal pertunjukan. direktur ((dari sesuatu)) Der Intendant des Theaters ist neu. Intendantin Nomen direktur artistik wanita Die Intendantin leitet das städtische Theater. Direktur wanita itu mengelola teater kota. die Intendantin ((dari sesuatu)) direktur wanita dari sesuatu Direktur wanita teater itu sangat terkenal. Intensität Nomen intensitas Die Intensität des Sturms nahm zu. Intensitas badai meningkat. intensitas ((dari sesuatu)) Die Intensität des Lichts war hoch. intensiv Adjektiv intensif Wir hatten ein intensives Gespräch. Kami melakukan percakapan yang intensif. sebagai kata sifat sebelum kata benda: ein intensives Training Intensivbetten Nomen tempat tidur perawatan intensif Das Krankenhaus hat nicht genug Intensivbetten. Rumah sakit tidak memiliki cukup tempat tidur perawatan intensif. jumlah tempat tidur ICU Die Zahl der Intensivbetten ist begrenzt. intensive Adjektiv intensif Wir hatten eine intensive Diskussion. Kami melakukan diskusi yang intensif. ((atributif)) kata sifat sebelum kata benda eine intensive Suche intensiven Adjektiv intensif Wir hatten ein intensives Training. Kami menjalani latihan yang intensif. ((Adjektiva)) + ((Nomina)) memodifikasi sebuah kata benda Das war ein intensives Gespräch. intensiver Adjektiv lebih intensif Das Training wurde intensiver. Pelatihan menjadi lebih intensif. ((predikatif)) penggunaan predikatif Das Training ist intensiver als früher. intensivieren Verb mengintensifkan Wir müssen die Zusammenarbeit intensivieren. Kita harus mengintensifkan kerja sama. ((sesuatu)) mengintensifkan sesuatu Perusahaan harus mengintensifkan upayanya. (Die Firma muss ihre Anstrengungen intensivieren.) intensiviert Verb mengintensifkan Die Polizei intensiviert die Suche. Polisi mengintensifkan pencarian. ((sesuatu)) mengintensifkan (sesuatu) Die Regierung intensiviert die Sicherheitsmaßnahmen. Intensivmedizin Nomen ilmu kedokteran perawatan intensif Er arbeitet als Arzt in der Intensivmedizin. Dia bekerja sebagai dokter di bagian perawatan intensif. bekerja di ((bidang)) bekerja di ((bidang)) Dia bekerja di bidang kedokteran perawatan intensif. intensivmedizinisch Adjektiv perawatan intensif Der Patient braucht intensivmedizinische Betreuung. Pasien tersebut membutuhkan perawatan medis intensif. atributif + Nomina | digunakan secara atributif | Der Patient erhält eine intensivmedizinische Behandlung. intensivmedizinischer Adjektiv perawatan intensif Ein intensivmedizinischer Eingriff war notwendig. Intervensi perawatan intensif diperlukan. intensivmedizinischer + Nomina (mask., nom.) perawatan intensif ... Keadaan darurat perawatan intensif telah terjadi. Intensivsprachkurse Nomen kursus bahasa intensif Sie besucht Intensivsprachkurse für Deutsch. Dia mengikuti kursus bahasa intensif untuk bahasa Jerman. ((et4)) besuchen mengikuti (sesuatu) Banyak siswa mengikuti kursus bahasa intensif di musim panas. Intensivstation Nomen unit perawatan intensif Der Patient liegt auf der Intensivstation. Pasien itu berada di unit perawatan intensif. berada ((di ICU)) Pasien itu berada di ICU. Intensivtherapie Nomen terapi intensif Er benötigt eine spezielle Intensivtherapie. Dia membutuhkan terapi intensif khusus. membutuhkan/menerima ((sesuatu)) membutuhkan/menerima ((sesuatu)) Dia membutuhkan terapi intensif khusus. Interaction Nomen interaksi Die Interaction zwischen den Gruppen war positiv. Interaksi antara kelompok-kelompok itu positif. antara+3 ((orang/benda)) interaksi antara ((seseorang/sesuatu)) Interaksi antara kelompok-kelompok itu positif. Interaction Design Nomen desain interaksi Gutes Interaction Design ist nutzerfreundlich. Desain interaksi yang baik ramah pengguna. ((subjek)) adalah... Desain interaksi adalah bidang yang kreatif. interagieren Verb berinteraksi Die Spieler interagieren miteinander. Para pemain berinteraksi satu sama lain. ((dengan sso./ses.)) berinteraksi dengan sso./ses. Para pemain berinteraksi satu sama lain. Interaktion Nomen interaksi Die Interaktion zwischen Lehrern und Schülern ist wichtig. Interaksi antara guru dan siswa itu penting. Interaktion ((zwischen+3)) interaksi antara... Die Interaktion zwischen den Abteilungen muss besser werden. Interaktionsübung Nomen latihan interaksi Wir machen heute eine Interaktionsübung im Kurs. Hari ini kami melakukan latihan interaksi di kelas. melakukan ((sesuatu)) Kami melakukan latihan interaksi. interaktiv Adjektiv interaktif Das ist ein interaktives Museum. Ini adalah museum interaktif. ((sesuatu)) interaktif ((adalah)) Sesuatu itu interaktif. Kursus ini sangat interaktif. interaktive Adjektiv interaktif Die interaktive Tafel ist modern. Papan tulis interaktif itu modern. interaktif + ((kata benda)) ... yang interaktif Papan tulis interaktif itu modern. interaktiven Adjektiv interaktif Wir nutzen einen interaktiven Bildschirm. Kami menggunakan layar interaktif. [Adjektiva] + [Nomina] Kata sifat memodifikasi kata benda. Das ist ein interaktives Spiel. interaktiver Adjektiv interaktif Ein interaktiver Vortrag ist immer besser. Ceramah interaktif selalu lebih baik. [Adjektiva] + [Nomina] Kata sifat memodifikasi kata benda. Das ist ein interaktives Spiel. Interdependenz Nomen interdependensi Die wirtschaftliche Interdependenz ist hoch. Interdependensi ekonomi tinggi. Interdependenz ((zwischen+3)) interdependensi antara... Die Interdependenz zwischen den Ländern wächst. interdisziplinär Adjektiv interdisipliner Das Projekt ist interdisziplinär angelegt. Proyek ini dirancang secara interdisipliner. ((sesuatu)) bersifat interdisipliner. Penelitian ini bersifat interdisipliner. interdisziplinäre Adjektiv interdisipliner Wir brauchen eine interdisziplinäre Lösung. Kita membutuhkan solusi interdisipliner. sebuah ((solusi)) interdisipliner (fem. tunggal akusatif). Kita membutuhkan solusi interdisipliner. interdisziplinären Adjektiv interdisipliner Er arbeitet in einem interdisziplinären Team. Dia bekerja di tim interdisipliner. di sebuah ((tim)) interdisipliner (datif). Dia bekerja di tim interdisipliner. interdisziplinares Adjektiv interdisipliner Wir haben ein interdisziplinäres Projekt. Kami memiliki proyek interdisipliner. ((sebuah)) interdisipliner ((kata benda)) sebuah (kata benda) interdisipliner Ein interdisziplinäres Team arbeitet an der Lösung. interessant Adjektiv menarik Das Buch ist sehr interessant. Buku itu sangat menarik. ((sesuatu)) itu menarik Sesuatu itu menarik Topik itu sangat menarik bagi saya. interessante Adjektiv menarik Das ist eine interessante Frage. Itu adalah pertanyaan yang menarik. ((Adjektiva)) + Nomina (feminin, tunggal, nominatif/akusatif) memodifikasi nomina feminin tunggal dalam kasus nominatif atau akusatif Das ist eine interessante Geschichte. interessanten Adjektiv menarik Das ist ein interessantes Buch. Itu adalah buku yang menarik. sebagai predikat: adalah menarik Film itu menarik. (Der Film ist interessant.) Interessanter Adjektiv menarik Das ist ein interessanter Film. Ini adalah film yang menarik. ((Adjektiva)) + Nomina (maskulin, tunggal, nominatif) memodifikasi nomina maskulin tunggal dalam kasus nominatif Das ist ein interessanter Mann. interessanterweise Adverb menariknya Interessanterweise kam er zu spät. Menariknya, dia datang terlambat. interessanterweise ((kalimat)) menariknya, (kalimat) Menariknya, dia setuju. Interessanterweise hat sie zugestimmt. Interessantes Adjektiv menarik Ich habe ein interessantes Buch gelesen. Saya membaca buku yang menarik. ((Adjektiva)) + Nomina (netral, tunggal, nominatif/akusatif) memodifikasi nomina netral tunggal dalam kasus nominatif atau akusatif Das ist ein interessantes Thema. interessantesten Adjektiv paling menarik Das ist der interessanteste Film, den ich je sah. Ini adalah film paling menarik yang pernah saya tonton. ((atributif)) yang paling ... (kata benda) Ini adalah film yang paling menarik. (Das ist der interessanteste Film.) Interesse Nomen minat Ich habe großes Interesse an Kunst. Saya memiliki minat besar pada seni. ((Interesse)) ((an+3)) berminat pada Ich habe Interesse an Musik. Interessen Nomen minat Er hat viele verschiedene Interessen. Dia punya banyak minat yang berbeda. memiliki ((sesuatu)) memiliki minat Dia punya banyak minat. (Er hat viele Interessen.) Interessenausgleich Nomen rekonsiliasi kepentingan Ein Interessenausgleich ist oft schwierig. Rekonsiliasi kepentingan seringkali sulit. ((einen Interessenausgleich)) erzielen mencapai rekonsiliasi kepentingan Para pihak mencapai rekonsiliasi kepentingan. Die Parteien erzielten einen Interessenausgleich. Interessengegensatz Nomen pertentangan kepentingan Zwischen den Gruppen besteht ein klarer Interessengegensatz. Ada pertentangan kepentingan yang jelas antara kelompok-kelompok tersebut. ein Interessengegensatz ((zwischen+3)) pertentangan kepentingan antara... Es besteht ein Interessengegensatz zwischen den beiden Firmen. interessengerechte Adjektiv adil Wir suchen eine interessengerechte Lösung. Kami mencari solusi yang adil. ((atributif)) sebuah ... yang adil (kata benda) Kami mencari solusi yang adil. (Wir suchen eine interessengerechte Lösung.) Interessengruppen Nomen kelompok kepentingan Verschiedene Interessengruppen beeinflussen die Politik. Berbagai kelompok kepentingan mempengaruhi politik. digunakan sebagai subjek/objek dalam kalimat. Verschiedene Interessengruppen beeinflussen die Politik. Interessenkonflikt Nomen konflik kepentingan Der Richter hatte einen Interessenkonflikt. Hakim itu memiliki konflik kepentingan. in einen Interessenkonflikt geraten masuk ke dalam konflik kepentingan Der Politiker geriet in einen Interessenkonflikt. Interessenlage Nomen situasi kepentingan Die Interessenlage in diesem Konflikt ist komplex. Situasi kepentingan dalam konflik ini rumit. digunakan sebagai subjek/objek dalam kalimat. Die Interessenlage ist komplex. Interessenmodulen Nomen modul minat In diesen Interessenmodulen können Studierende Schwerpunkte setzen. Dalam modul minat ini, mahasiswa dapat menentukan spesialisasi mereka. ((in+3)) di dalam... In diesen Interessenmodulen können Studierende Schwerpunkte setzen. Interessenschwerpunkt Nomen fokus minat utama Mein Interessenschwerpunkt liegt in der Musik. Bidang minat utama saya adalah musik. menempatkan/memiliki fokus utama ((pada sesuatu)) einen Interessenschwerpunkt auf+4 legen/haben Dia menempatkan fokus utamanya pada lingkungan. Interessensvertretung Nomen perwakilan kepentingan Die Gewerkschaft ist eine wichtige Interessensvertretung. Serikat pekerja adalah kelompok kepentingan yang penting. perwakilan kepentingan ((dari seseorang/sesuatu)) die Interessensvertretung j-s/von+3 Asosiasi tersebut adalah kelompok kepentingan untuk usaha kecil. Interessent Nomen pihak yang berkepentingan Es gibt viele Interessenten für die Wohnung. Ada banyak pihak yang berminat dengan apartemen itu. ((untuk sesuatu)) pihak yang berkepentingan untuk sesuatu Ada banyak pihak yang berkepentingan untuk rumah itu. Interessenvertreterinnen Nomen perwakilan kepentingan (wanita) Die Interessenvertreterinnen trafen die Ministerin. Para perwakilan kepentingan wanita itu bertemu dengan menteri. bekerja sebagai ((...)) Die Frauen sind als Interessenvertreterinnen tätig. Interessenvertretern Nomen kepada para perwakilan kepentingan Er sprach mit den Interessenvertretern. Dia berbicara dengan para perwakilan kepentingan. berbicara dengan ((sso.dat)) Er sprach mit den Interessenvertretern. Interessenvertretung Nomen perwakilan kepentingan Die Gewerkschaft ist eine starke Interessenvertretung. Serikat pekerja adalah kelompok kepentingan yang kuat. die Interessenvertretung ((für+4 / von+3)) perwakilan kepentingan untuk/dari... Die Interessenvertretung für die Angestellten ist die Gewerkschaft. Interesses Nomen dari minat Das ist eine Frage des öffentlichen Interesses. Itu adalah masalah kepentingan publik. sebuah pertanyaan tentang ((sesuatu.gen)) Das ist eine Frage des öffentlichen Interesses. interessieren Verb menarik minat Das Thema interessiert mich sehr. Topik itu sangat menarik bagi saya. ((et4/j-n)) interessieren | menarik minat seseorang | Politik interessiert mich nicht. interessierst Verb tertarik pada Wofür interessierst du dich? Apa yang kamu minati? ((diri)) ((pada sesuatu)) tertarik pada sesuatu Er interessiert sich für Kunst. interessiert Adjektiv tertarik Ich bin an Kunst interessiert. Saya tertarik pada seni. tertarik ((pada+3)): tertarik pada sesuatu. Ich bin an dem neuen Film interessiert. Interessierte Nomen orang yang berminat Ein Interessierter hat sich gemeldet. Seseorang yang berminat telah melapor. orang yang berminat Pihak yang berminat dapat mendaftar di sini. Die Interessierten können sich hier eintragen. interessierten Adjektiv tertarik Ich sprach mit den interessierten Eltern. Saya berbicara dengan orang tua yang tertarik. tertarik + kata benda Penonton yang tertarik mendengarkan. Ein interessiertes Publikum hörte zu. interessierter Adjektiv tertarik Ein interessierter Schüler stellt viele Fragen. Seorang siswa yang tertarik mengajukan banyak pertanyaan. ((adjektiva)) ((nomina)) memodifikasi kata benda Ein interessierter Leser kauft das Buch. intergenerational Adjektiv antargenerasi Das ist ein intergenerationales Projekt. Ini adalah proyek antargenerasi. [Adjektiva] + [Nomina] (memodifikasi kata benda) Der intergenerationale Austausch ist wichtig. Interkommunale Nomen asosiasi antar-kota Die Interkommunale plant ein neues Schwimmbad. Asosiasi antar-kota merencanakan kolam renang baru. die Interkommunale asosiasi antar-kota Asosiasi antar-kota mempromosikan pembangunan regional. interkommunalen Adjektiv antarkota Wir arbeiten an einem interkommunalen Projekt. Kami sedang mengerjakan sebuah proyek antarkota. interkommunalen + Noun (datif/genitif/jamak dll.) akhiran kata sifat terinfleksi yang digunakan dalam berbagai kasus Wir arbeiten an einem interkommunalen Projekt. Interkultur Nomen interkultur Interkultur fördert das Verständnis zwischen Menschen. Interkultur mendorong pemahaman antar manusia. die Interkultur (sebagai subjek) 'interkultur' sebagai subjek kalimat Interkultur ist ein wichtiges Thema. interkulturell Adjektiv antarbudaya Wir leben in einer interkulturellen Gesellschaft. Kita hidup di masyarakat antarbudaya. interkultural + kata benda (atributif) Sebuah tim antarbudaya bekerja di sini. interkulturelle Adjektiv antarbudaya Interkulturelle Kommunikation ist eine Herausforderung. Komunikasi antarbudaya adalah sebuah tantangan. interkultural + kata benda (feminin/jamak) Kompetensi antarbudaya itu penting. Interkulturelle Kompetenz Nomen kompetensi antarbudaya Interkulturelle Kompetenz ist im Beruf wichtig. Kompetensi antarbudaya penting dalam pekerjaan. ((sesuatu)) haben memiliki sesuatu Dia memiliki kompetensi antarbudaya yang tinggi. intern Adjektiv internal Das ist ein internes Dokument. Ini adalah dokumen internal. ((Adjektiva)) + ((Nomina)) memodifikasi kata benda Ini adalah masalah internal. Interna Nomen urusan internal Die Interna der Firma sind streng geheim. Urusan internal perusahaan sangat rahasia. die Interna ((dari sesuatu)) urusan internal dari sesuatu Dia tahu Interna proyek tersebut. Internat Nomen sekolah asrama Mein Bruder geht auf ein Internat. Kakak saya bersekolah di sekolah asrama. ((pergi ke sekolah asrama)) auf ein Internat gehen Dia bersekolah di sekolah asrama di Swiss. international Adjektiv internasional Das ist ein internationales Problem. Itu adalah masalah internasional. ((adjektiva)) ((nomina)) internasional ... Das ist ein internationales Problem. internationale Adjektiv internasional Die internationale Konferenz beginnt heute. Konferensi internasional dimulai hari ini. sebelum kata benda feminin (nom./ak. tunggal) politik internasional internationalen Adjektiv internasional Wir arbeiten in einem internationalen Team. Kami bekerja di tim internasional. internasional + ((Kata Benda)) secara atributif: sebuah ... internasional Ini adalah proyek internasional. Das ist ein internationales Projekt. internationaler Adjektiv internasional Ein internationaler Gast besucht uns heute. Seorang tamu internasional mengunjungi kami hari ini. internasional + ((Kata Benda)) secara atributif: sebuah ... internasional Ini adalah proyek internasional. Das ist ein internationales Projekt. internationales Adjektiv internasional Das ist ein internationales Projekt. Ini adalah proyek internasional. ((kata sifat)) + ((kata benda)) internasional (sesuatu) Das ist ein internationales Unternehmen. Internationalisierung Nomen internasionalisasi Die Internationalisierung der Wirtschaft ist ein wichtiges Thema. Internasionalisasi ekonomi adalah topik yang penting. ((kata benda)) [sebagai subjek] internasionalisasi Die Internationalisierung ist wichtig. Internationalismus Nomen internasionalisme Der Internationalismus fördert die Zusammenarbeit zwischen Nationen. Internasionalisme mendorong kerja sama antar negara. der Internationalismus internasionalisme Internasionalisme adalah sebuah ideologi politik. Internationalität Nomen internasionalitas Die Internationalität der Stadt ist beeindruckend. Internasionalitas kota ini sangat mengesankan. die Internationalität ((dari sesuatu)) internasionalitas dari sesuatu Internasionalitas universitas ini menarik banyak mahasiswa. International Office Nomen Kantor Internasional Das International Office hilft ausländischen Studierenden. Kantor Internasional membantu mahasiswa asing. sebagai subjek Kantor Internasional buka. Interne Nomen orang dalam Der Interne kennt die Firmengeheimnisse. Orang dalam itu mengetahui rahasia perusahaan. der Interne orang dalam (pria) Peserta magang itu memiliki akses ke data. Internet Nomen internet Ich suche Informationen im Internet. Saya mencari informasi di internet. di internet im Internet Saya sedang mencari sesuatu di internet. Internetadresse Nomen alamat internet Gib mir bitte deine Internetadresse. Tolong berikan saya alamat internetmu. memiliki ((sesuatu)) memiliki sebuah alamat internet Situs web itu memiliki alamat internet baru. Internetanbieter Nomen penyedia layanan internet Mein Internetanbieter ist sehr schnell. Penyedia layanan internet saya sangat cepat. mengganti ((sesuatu)) mengganti penyedia layanan internet Saya ingin mengganti penyedia layanan internet saya. Internetangebot Nomen penawaran internet Ich suche ein günstiges Internetangebot. Saya mencari penawaran internet yang murah. ein Internetangebot ((untuk sesuatu)) penawaran internet untuk sesuatu Saya mencari penawaran internet untuk ponsel saya. Internetanschluss Nomen koneksi internet Mein Internetanschluss ist sehr langsam. Koneksi internet saya sangat lambat. der Internetanschluss (koneksi internet) Mein Internetanschluss ist sehr langsam. Internetauftritt Nomen situs web Der Internetauftritt der Firma ist sehr modern. Situs web perusahaan ini sangat modern. der Internetauftritt (situs web) Der Internetauftritt der Firma ist sehr modern. Internetauftrittes Nomen situs web Der neue Internetauftritt der Firma ist online. Situs web baru perusahaan sudah online. situs web ((dari sesuatu)) Situs web perusahaan itu profesional. Internetauftritts Nomen situs web Der neue Internetauftritt der Firma ist online. Situs web baru perusahaan sudah online. situs web ((dari sesuatu)) Situs web perusahaan itu profesional. Internetbetrug Nomen penipuan internet Er wurde Opfer von Internetbetrug. Dia menjadi korban penipuan internet. menjadi korban ((sesuatu)) (Opfer von ((et3)) werden) Dia menjadi korban penipuan internet. Internet der Dinge Nomen Internet of Things Das Internet der Dinge verbindet Alltagsgegenstände. Internet of Things menghubungkan benda-benda sehari-hari. ((sebagai subjek/objek)) digunakan sebagai subjek atau objek Das Internet der Dinge ist ein wachsender Markt. Internetdiensten Nomen layanan internet Welchen Internetdienst nutzt du? Layanan internet mana yang kamu gunakan? menggunakan ((sesuatu)) Layanan internet mana yang kamu gunakan? Internetdienstleister Nomen penyedia layanan internet Welchen Internetdienstleister hast du? Penyedia layanan internet mana yang kamu gunakan? memiliki ((sesuatu)) (etwas haben) Penyedia layanan internet mana yang kamu gunakan? Internetmomente Nomen momen internet Das war ein unvergesslicher Internetmoment. Itu adalah momen internet yang tak terlupakan. sebuah momen internet yang ((adjektiva)) (ein ((Adjektiv)) Internetmoment) Itu adalah momen internet yang tak terlupakan. Internetplattform Nomen platform internet Soziale Medien sind eine beliebte Internetplattform. Media sosial adalah platform internet yang populer. sebuah platform internet ((untuk sesuatu)) eBay adalah sebuah platform internet untuk perdagangan online. Internetportal Nomen portal internet Dieses Internetportal bietet viele verschiedene Dienste an. Portal internet ini menawarkan banyak layanan yang berbeda. sebuah portal internet ((untuk sesuatu)) Ini adalah portal internet untuk berita dan cuaca. Internetpräsentation Nomen presentasi internet Die Firma erstellt eine neue Internetpräsentation. Perusahaan sedang membuat presentasi internet baru. sebuah presentasi internet ((tentang sesuatu)) Dia membuat presentasi internet tentang perjalanannya. Internetpräsenz Nomen kehadiran internet Eine gute Internetpräsenz ist für Firmen wichtig. Kehadiran internet yang baik penting bagi perusahaan. memiliki/membangun kehadiran internet Jedes Unternehmen sollte eine professionelle Internetpräsenz haben. Internetpräsenzen Nomen kehadiran-kehadiran internet Viele Künstler pflegen mehrere Internetpräsenzen. Banyak seniman memelihara beberapa kehadiran internet. memelihara/mengelola kehadiran internet Viele Firmen pflegen mehrere Internetpräsenzen in sozialen Medien. Internets Nomen milik internet Die Gefahren des Internets sind bekannt. Bahaya dari internet sudah diketahui. dari sesuatu (genitif) Die Möglichkeiten des Internets sind grenzenlos. Internetseite Nomen situs web Ich habe eine neue Internetseite erstellt. Saya telah membuat situs web baru. ((sesuatu)) mengunjungi/membuat mengunjungi/membuat situs web Ich besuche oft diese Internetseite. Internetseiten Nomen situs web Er erstellt professionelle Internetseiten. Dia membuat situs web profesional. mengunjungi/mengakses ((sesuatu)) Saya sering mengunjungi situs web yang informatif. Internetseitengestaltung Nomen desain web Gute Internetseitengestaltung ist sehr wichtig. Desain web yang baik sangat penting. mempelajari ((sesuatu)) Dia sedang belajar desain web profesional. Internetsicherheit Nomen keamanan internet Internetsicherheit ist ein wichtiges Thema. Keamanan internet adalah topik yang penting. memperhatikan ((sesuatu)) Seseorang harus memperhatikan keamanan internet. Internettechnologien Nomen teknologi internet Neue Internettechnologien verändern die Welt. Teknologi internet baru sedang mengubah dunia. mengembangkan ((sesuatu)) Man entwickelt ständig neue Internettechnologien. Internetunterstützung Nomen dukungan internet Die Firma bietet gute Internetunterstützung. Perusahaan itu menawarkan dukungan internet yang baik. menawarkan ((sesuatu)) Die Firma bietet Internetunterstützung an. Internetverbindung Nomen koneksi internet Meine Internetverbindung ist sehr langsam. Koneksi internet saya sangat lambat. memiliki koneksi internet yang ((kata sifat)) Ich habe eine schnelle Internetverbindung. Internetversion Nomen versi internet Die Internetversion des Artikels ist kostenlos. Versi internet dari artikel ini gratis. versi internet ((dari sesuatu)) Versi internet dari game ini sangat populer. Internetzugang Nomen akses internet Haben Sie hier Internetzugang? Apakah Anda punya akses internet di sini? memiliki akses internet ((Internetzugang haben)) Hotel ini memiliki akses internet gratis. internieren Verb menginternir Man internierte die Kriegsgefangenen in einem Lager. Para tawanan perang diinternir di sebuah kamp. ((sso.)) menginternir (sso.) Negara menginternir warga negara musuh. Internist Nomen internis Mein Hausarzt hat mich zum Internisten überwiesen. Dokter keluarga saya merujuk saya ke seorang internis. pergi ke+3 pergi ke internis Ich muss morgen zum Internisten gehen. Internisten Nomen para internis Die Internisten treffen sich zu einer Konferenz. Para internis bertemu untuk sebuah konferensi. pergi ((ke seorang internis)) Saya akan pergi ke seorang internis besok. Internistisch Adjektiv internis Er braucht eine internistische Untersuchung. Dia memerlukan pemeriksaan penyakit dalam. internistisch + Nomina terkait penyakit dalam Perawatan internistische diperlukan. Interoperabilität Nomen interoperabilitas Die Interoperabilität verschiedener Systeme ist wichtig. Interoperabilitas sistem yang berbeda itu penting. interoperabilitas dari+3 interoperabilitas dari... Die Interoperabilität von Software ist ein Ziel. Interpellation Nomen interpelasi Die Opposition reichte eine Interpellation ein. Oposisi mengajukan interpelasi. mengajukan interpelasi (eine Interpellation einreichen) Partai oposisi akan mengajukan interpelasi. Interpret Nomen juru bahasa Der Interpret übersetzte die Rede. Juru bahasa itu menerjemahkan pidatonya. ((sebagai sesuatu)) bekerja sebagai sesuatu Dia bekerja sebagai juru bahasa untuk Uni Eropa. Interpretation Nomen interpretasi Seine Interpretation des Gedichts ist interessant. Interpretasinya terhadap puisi itu menarik. interpretasi dari ((sesuatu)) die Interpretation ((et2)) Interpretasinya atas teks itu baru. interpretieren Verb menafsirkan Wie interpretieren Sie dieses Gedicht? Bagaimana Anda menafsirkan puisi ini? ((sesuatu)) ((sebagai sesuatu)) menafsirkan sesuatu sebagai sesuatu Orang menafsirkan diamnya sebagai persetujuan. interprofessionell Adjektiv interprofesional Die interprofessionelle Zusammenarbeit ist wichtig. Kolaborasi interprofesional itu penting. interprofesional + Kata Benda Kolaborasi interprofesional itu penting. interreligiös Adjektiv antaragama Der interreligiöse Dialog ist friedensfördernd. Dialog antaragama mempromosikan perdamaian. interreligius + Kata Benda Dialog antaragama itu penting. interreligiöse Adjektiv antaragama Der interreligiöse Dialog ist sehr wichtig. Dialog antaragama sangat penting. ((antaragama)) + Nomina Sebuah dialog antaragama itu penting. Ein interreligiöser Dialog ist wichtig. Intersexualität Nomen interseksualitas Intersexualität ist eine biologische Variation. Interseksualitas adalah variasi biologis. Interseksualitas sebagai subjek/objek Topik interseksualitas itu kompleks. Das Thema Intersexualität ist komplex. intervenieren Verb mengintervensi Die Polizei musste intervenieren. Polisi harus turun tangan. ((dalam sesuatu)) mengintervensi dalam sesuatu Dia mengintervensi dalam perselisihan itu. Intervention Nomen intervensi Eine militärische Intervention wurde diskutiert. Intervensi militer telah didiskusikan. intervensi dalam ((sesuatu)) die Intervention ((in+4)) Intervensi dalam urusan internal dilarang. Interventionen Nomen intervensi Eine schnelle Intervention war notwendig. Intervensi cepat diperlukan. ((intervensi)) ((dalam sesuatu)) Intervensi dalam politik dikritik. Die Intervention in die Politik wurde kritisiert. Interview Nomen wawancara Der Journalist führt ein Interview mit dem Star. Wartawan itu melakukan wawancara dengan bintang tersebut. ((ein Interview)) ((geben)) memberikan wawancara Er gibt selten ein Interview. interviewen Verb mewawancarai Der Journalist interviewt den Politiker. Jurnalis itu sedang mewawancarai politisi tersebut. mewawancarai ((seseorang)) mewawancarai seseorang Reporter itu ingin mewawancarai aktor tersebut. Interviews Nomen wawancara Er gab der Zeitung ein Interview. Dia memberikan wawancara kepada surat kabar. melakukan wawancara ((dengan sso.)) Er führte ein Interview mit dem Präsidenten. Intimbereich Nomen area intim Man sollte den Intimbereich täglich waschen. Area intim harus dicuci setiap hari. area intim ((s.s.)) area intim seseorang Hormatilah area intim orang lain. intimere Adjektiv intim Sie hatten ein intimes Gespräch. Mereka melakukan percakapan yang intim. ((sesuatu)) itu intim Das Gespräch war sehr intim. Intimsphäre Nomen privasi Bitte respektieren Sie meine Intimsphäre. Tolong hargai privasi saya. menghormati/melindungi privasi ((sso.)) Man muss die Intimsphäre anderer respektieren. Intoleranz Nomen intoleransi Religiöse Intoleranz ist ein großes Problem. Intoleransi beragama adalah masalah besar. Intoleranz ((gegenüber+3)) intoleransi terhadap sso./s.t. Dia menunjukkan intoleransi terhadap pendapat lain. intonieren Verb mengintonasikan Der Chor intoniert das Lied perfekt. Paduan suara mengintonasikan lagu dengan sempurna. mengintonasikan ((sesuatu)) Pendeta itu mengintonasikan doa. Intranet Nomen intranet Die Dokumente sind im Intranet verfügbar. Dokumen-dokumen tersebut tersedia di intranet. ((im+3)) Intranet di intranet Dokumen-dokumen tersebut tersedia di intranet. intransparent Adjektiv tidak transparan Die Entscheidung war völlig intransparent. Keputusan itu sama sekali tidak transparan. tidak transparan Alasan-alasannya tidak transparan. Intransparenz Nomen intransparansi Die Intransparenz der Regierung wurde kritisiert. Kurangnya transparansi pemerintah dikritik. Intransparenz ((bei+3)) intransparansi dalam s.h. Ada ketidakterbukaan yang besar dalam keuangan. Intrauterinpessare Nomen alat kontrasepsi dalam rahim Intrauterinpessare sind eine Form der Verhütung. Alat kontrasepsi dalam rahim adalah salah satu bentuk kontrasepsi. memasukkan ((sesuatu)) memasukkan ((sesuatu)) Dokter memasukkan alat kontrasepsi dalam rahim. Intrigen Nomen intrik Er war in politische Intrigen verwickelt. Dia terlibat dalam intrik politik. merencanakan intrik ((terhadap seseorang)) Intrigen ((gegen+4)) spinnen Mereka merencanakan intrik terhadap raja. Intro Nomen intro Das Intro des Liedes ist sehr eingängig. Intro lagu itu sangat menarik. intro ((dari sesuatu)) das Intro ((von et3)) Intro dari lagu itu pendek. Intuition Nomen intuisi Meine Intuition sagt mir, dass etwas nicht stimmt. Intuisi saya mengatakan ada sesuatu yang salah. memiliki intuisi memiliki intuisi Dia memiliki intuisi untuk mengambil jalan lain. intuitiv Adjektiv intuitif Die Bedienung ist sehr intuitiv. Pengoperasiannya sangat intuitif. sebagai predikat: ((sein)) + intuitif Perangkat lunaknya intuitif. intuitive Adjektiv intuitif Sie hat eine intuitive Entscheidung getroffen. Dia membuat keputusan yang intuitif. ((sesuatu)) itu intuitif Sesuatu itu intuitif Perangkat lunaknya sangat intuitif. Invasion Nomen invasi Die Invasion des Landes begann im Morgengrauen. Invasi negara itu dimulai saat fajar. invasi ((ke dlm s.s.)) invasi ke suatu tempat Pasukan merencanakan invasi ke negara tetangga. invasiv Adjektiv invasif Dies ist ein minimal invasiver Eingriff. Ini adalah prosedur invasif minimal. ((sesuatu)) itu invasif Sesuatu itu invasif Kanker bisa bersifat invasif. Inverkehrbringen Nomen memasarkan Das Inverkehrbringen des Produkts wurde verschoben. Pemasaran produk tersebut ditunda. pemasaran dari sesuatu.gen ((et2)) Pemasaran obat baru tersebut akan segera dilakukan. Inverkehrbringungsverbot Nomen larangan pemasaran Für das Produkt gilt ein Inverkehrbringungsverbot. Larangan pemasaran berlaku untuk produk tersebut. larangan pemasaran untuk sesuatu.acc ((et4)) Ada larangan pemasaran untuk mainan ini. investieren Verb berinvestasi Er investiert Geld in Aktien. Dia menginvestasikan uang dalam saham. ((sesuatu)) ((di+4)) menginvestasikan sesuatu di/dalam sesuatu Perusahaan menginvestasikan keuntungan dalam pengembangan. Die Firma investiert den Gewinn in Entwicklung. Investition Nomen investasi Das war eine gute Investition. Itu adalah investasi yang bagus. ((in+acc)) investasi dalam sesuatu Eine Investition in Bildung lohnt sich. Investitionen Nomen investasi Das Unternehmen plant große Investitionen. Perusahaan merencanakan investasi besar. ((di/dalam sesuatu)) investasi di/dalam sesuatu Investasi di masa depan itu penting. Investitionsanreize Nomen insentif investasi Die Regierung schafft neue Investitionsanreize. Pemerintah menciptakan insentif investasi baru. menciptakan ((sesuatu)) Die Regierung schafft neue Investitionsanreize. Investitionsbereitschaft Nomen kesediaan untuk berinvestasi Die Investitionsbereitschaft der Firmen ist hoch. Kesediaan perusahaan untuk berinvestasi tinggi. ((s.s.)) kesediaan s.s. untuk berinvestasi Kesediaan para investor untuk berinvestasi telah meningkat. Investitionsbeziehungen Nomen hubungan investasi Die beiden Länder pflegen gute Investitionsbeziehungen. Kedua negara memelihara hubungan investasi yang baik. ((antara ...)) hubungan investasi antara ... Hubungan investasi antara AS dan Tiongkok rumit. Investitionsentscheidung Nomen keputusan investasi Er muss eine wichtige Investitionsentscheidung treffen. Dia harus membuat keputusan investasi yang penting. membuat keputusan investasi Er muss eine Investitionsentscheidung treffen. Investitionskosten Nomen biaya investasi Die Investitionskosten für das Projekt sind sehr hoch. Biaya investasi untuk proyek ini sangat tinggi. biaya investasi ((untuk sesuatu)) Die Investitionskosten für die neue Fabrik sind hoch. Investitionskostenerstattung Nomen penggantian biaya investasi Der Antrag auf Investitionskostenerstattung wurde genehmigt. Permohonan penggantian biaya investasi telah disetujui. permohonan ((penggantian biaya investasi)) Der Antrag auf Investitionskostenerstattung wurde gestellt. Investitionspauschale Nomen dana investasi sekaligus Die Klinik erhält eine Investitionspauschale vom Land. Klinik tersebut menerima dana investasi sekaligus dari negara bagian. dana investasi sekaligus ((untuk sesuatu)) Die Gemeinde gewährt eine Investitionspauschale für junge Familien. Investitionsprogramm Nomen program investasi Die Regierung hat ein neues Investitionsprogramm aufgelegt. Pemerintah telah meluncurkan program investasi baru. ((sebuah)) Investitionsprogramm ((meluncurkan/memulai)) meluncurkan program investasi Pemerintah telah meluncurkan program investasi. Investitionszurückhaltung Nomen keengganan berinvestasi Die unsichere Lage führt zu Investitionszurückhaltung. Situasi yang tidak menentu menyebabkan keengganan untuk berinvestasi. Investitionszurückhaltung ((mempraktikkan/menunjukkan)) menahan diri untuk berinvestasi Perusahaan menahan diri untuk berinvestasi. Investitionszuschuss Nomen hibah investasi Das Unternehmen erhielt einen Investitionszuschuss. Perusahaan tersebut menerima hibah investasi. ((sebuah)) Investitionszuschuss ((mengajukan/menerima)) mengajukan/menerima hibah investasi Perusahaan tersebut telah mengajukan hibah investasi. investive Adjektiv investif Investive Maßnahmen sind für das Wachstum wichtig. Tindakan investif penting untuk pertumbuhan. [Kata Sifat] + [Kata Benda] bersifat investasi ~ investive Güter Investment Nomen investasi Gute Investments sind eine sichere Anlage. Investasi yang baik adalah aset yang aman. ((melakukan)) ((investasi)) ((di/pada sesuatu)) melakukan investasi di/pada sesuatu Dia melakukan investasi di perusahaan itu. Investmentberater Nomen penasihat investasi Ein Investmentberater hilft bei der Geldanlage. Seorang penasihat investasi membantu dalam penanaman modal. bekerja sebagai penasihat investasi Er arbeitet als Investmentberater. Investor Nomen investor Ein Investor kauft Aktien der Firma. Seorang investor membeli saham perusahaan itu. ((seorang/sang)) investor ((dalam sesuatu)) seorang investor dalam sesuatu Seorang investor berinvestasi dalam teknologi baru. Investorenwiese Nomen padang investor Die grüne Fläche wurde zur Investorenwiese. Ruang hijau itu menjadi padang investor. ((sesuatu)) ((menjadi)) ((padang investor)) sesuatu menjadi padang investor Ladang itu menjadi padang investor. involvieren Verb melibatkan Ich möchte dich nicht involvieren. Saya tidak ingin melibatkanmu. ((seseorang)) ((dalam sesuatu)) melibatkan ((seseorang)) ((dalam sesuatu)) Mereka melibatkannya dalam perselingkuhan itu. inwieweit Adverb sejauh mana Inwieweit stimmt diese Aussage? Sejauh mana pernyataan ini benar? ((sebagai adverbia interogatif)) untuk memulai pertanyaan langsung Inwieweit stimmt diese Aussage? Inzidenz Nomen insidensi Die Inzidenz der Krankheit ist hoch. Tingkat insidensi penyakit ini tinggi. insidensi dari sesuatu die Inzidenz von et3 Insidensi flu lebih tinggi di musim dingin. Die Inzidenz von Grippe ist im Winter höher. Inzidenzstufe Nomen tingkat insidensi Der Landkreis ist in der höchsten Inzidenzstufe. Kabupaten ini berada di tingkat insidensi tertinggi. berada di tingkat insidensi in einer Inzidenzstufe sein Kami berada di tingkat insidensi 2. Wir sind in der Inzidenzstufe 2. Inzidenzwert Nomen nilai insidensi Der Inzidenzwert liegt heute bei 50. Nilai insidensi hari ini adalah 50. nilai insidensi berada di... der Inzidenzwert liegt bei+3 Nilai insidensi di atas 100. Der Inzidenzwert liegt bei über 100. inzwischen Adverb sementara itu Ich koche, du kannst inzwischen den Tisch decken. Saya memasak, kamu bisa menyiapkan meja sementara itu. ((adv.)) sementara itu Ich gehe einkaufen, du kannst inzwischen aufräumen.

Halaman ini dirancang untuk dukungan pembelajaran. Silakan gunakan sebagai referensi belajar, bukan sebagai kamus formal.

ocardric

Ketentuan Layanan
Kebijakan Privasi
Lisensi

© 2026 ocardric. Hak cipta dilindungi.